カテゴリー

ニュース内検索

1997年9月

Japan Touring Car Championship

JTCC-Rd12:JTCC仙台予選速報

《JTCC速報》 9月 6日

☆ 第12戦のポールポジションも飯田章が獲得

  6日(土)午後に行われたJTCC第12戦公式予選の結果、
 第11戦二続いてこちらもポールポジションはオペルの飯田章
 が獲得した。上位の結果は次の通り。

   1. 飯田  章     (J)  Opel Vectra     
   2. 星野  一義   (J)  Nissan Premera  
   3. 関谷  正徳   (J)  Toyota Chaser   
   4. 黒澤  琢弥   (J)  Honda Accord    
   5. 本山  哲     (J)  Nissan Premera  
   6. 中子  修     (J)  Honda Accord    


          提供:八木裕和(NBA02146)/仙台
        * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686) *

Japanese F3

JF3-Rd7:全日本F3仙台予選速報

《全日本F3選手権速報》 9月 6日

☆ 第7戦もトム・コロネルがポールポジション

  全日本F3選手権は第7戦仙台ハイランド・レースウェイ。
 前戦の菅生をマスターズF3出場のために欠場したトム・コロネルが
 戻るや、再びまたみごとな速さでポールポジションを獲得した。
 上位の結果は次の通り。

  1. T.コロネル (NL) Dallara F397/Toyota  
  2. 立川  祐路   (J) Dallara F397/Mugen   
  3. 土屋  武士   (J) Dallara F397/HKS     
  4. S.マルティノ(I) Dallara F397/Opel    
  5. 脇阪  薫一   (J) Dallara F397/Mugen   
  6. 伊藤  大輔   (J) Dallara F397/Mugen   


          提供:八木裕和(NBA02146)/仙台
        * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686) *

Japan Touring Car Championship

JTCC-Rd11:JTCC第11戦仙台予選結果

JTCC第11戦 -RIJ- (1997-09-06) Qualifying-Session
For All Japan Touring Car Championship Rd.11 仙台ハイランドRW(J):4.0296km

 P No. Driver----------- Car-------------------- Best-LapT -Behind -km/h--
 1  87 飯田 章     (J)  Opel Vectra             1'49.848          132.060
 2  12 星野  一義   (J)  Nissan Premera          1'50.050    0.202 131.818
 3  23 本山  哲     (J)  Nissan Premera          1'50.230    0.382 131.603
 4  16 中子  修     (J)  Honda Accord            1'50.779    0.931 130.950
 5  15 黒澤  琢弥   (J)  Honda Accord            1'50.868    1.020 130.845
 6  35 中谷 明彦   (J)  BMW 320                 1'51.211    1.363 130.442
 7  36 関谷  正徳   (J)  Toyota Chaser           1'51.409    1.561 130.210
 8  19 金石  勝智   (J)  Toyota Exiv             1'51.537    1.689 130.061
 9  25 影山  正美   (J)  Toyota Exiv             1'51.751    1.903 129.811
10  39 J-M.シルバ(RA)  Toyota Chaser           1'51.766    1.918 129.794
11  33 岡田  秀樹   (J)  Honda Accord            1'52.043    2.195 129.473
12  38 竹内 浩典    (J)  Toyota Chaser           1'52.173    2.325 129.323
13  11 原  貴彦     (J)  Toyota Exiv             1'52.763    2.915 128.646
14  68 田中  哲也   (J)  Toyota Exiv             1'52.888    3.040 128.504
15  14 道上  龍     (J)  Honda Accord            1'55.548    5.700 125.546
16  21 一ツ山幹雄   (J)  BMW 320                 1'56.628    6.780 124.383
------------------------ DNQ ---------------------------------------------
    37 M.クルム    (D)  Toyota Chaser           2'03.897   14.049 117.086
    72 松永  雅博   (J)  Toyota Carolla          --------
**************************************************************************

           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/仙台
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Japan Touring Car Championship

JTCC-Rd11:JTCC仙台予選速報

《JTCC速報》 9月 6日

☆ 第11戦のポールポジションは飯田章の手に

  6日(土)午前に行われたJTCC第11戦公式予選の結果、
 ポールポジションは飯田章が獲得した。上位の結果は次の通り。

   1. 飯田  章     (J)  Opel Vectra     
   2. 星野  一義   (J)  Nissan Premera  
   3. 本山  哲     (J)  Nissan Premera  
   4. 中子  修     (J)  Honda Accord    
   5. 黒澤  琢弥   (J)  Honda Accord    
   6. 中谷 明彦   (J)  BMW 320         


          提供:八木裕和(NBA02146)/仙台
        * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686) *

スーパーN1耐久

N1-Rd5:菅生N1レース結果

スーパーN1シリーズ菅生 -RIJ- (1997-08-24) Provisional Race Results
For Super N1 Endurance Series スポーツランド菅生(J) : 3.704km

 P No. Driver(s)-------------- Car---------------- Lap --GoalTime- -km/h--
 1  32 1 横島 久/竹内浩典     Nissan Skyline GT-R 135 3:48'43.419 131.173
 2  44 1 田中  実/新田守男     Nissan Skyline GT-R 135   -  33.279 130.856
 3  19 1 木下隆之/川崎哲哉     Nissan Skyline GT-R 133   -   2Laps 
 4  33 2 村松康生/三好正己     Mitsubishi Lancer   131   -   4Laps 
 5  52 4 西垣内正義/渡辺 明   Honda Civic         130   -   5Laps 
 6  27 2 長島正與/牧口規雄     BMW M3              130   -   5Laps 
 7  54 4 浅見  武/山内伸弥     Honda Civic         130   -   5Laps 
 8  60 4 鈴木恵一/赤尾文夫     Honda Civic         130   -   5Laps 
 9  53 4 原  貴彦/小林敬一     Honda Civic         130   -   5Laps 
10   4 2 榎本広行/坂本幸一     BMW M3              129   -   6Laps 
11  29 3 中谷誠志/高木雅宏     Honda Integra       128   -   7Laps 
12  30 3 小林正吾/奥山高志     Honda Integra       128   -   7Laps 
13  58 4 吉田寿博/山野哲也     Honda Civic         128   -   7Laps 
14  28 2 佐藤清治/佐藤淳       Honda Integra       128   -   7Laps 
15  68 4 福田よしのぶ/水野昇太 Honda Civic         127   -   8Laps 
16  72 4 藤田隆之/セバスチャン・マルティノHonda Civic         127   -   8Laps 
17  93 4 渋谷勉/服部吉男       Honda Civic         127   -   8Laps 
18   5 1 山路慎一/斎藤 茂     Nissan Skyline GT-R 127   -   8Laps 
19  22 3 古橋譲/玉木秀幸/日下部保雄 Honda Integra  126   -   9Laps 
20  15 3 松浦俊之/伊藤勝一     Opel Astra          126   -   9Laps 
21  37 3 雨宮栄城/陳俊杉/大森昇Toyota Cerica       124   -  11Laps 
22  43 1 佐々木朝雄/菅谷有朋   Nissan Skyline GT-R 123   -  12Laps 
23  31 2 鈴木学/竹添詩枝/平山繁延 Nissan Silvia    122   -  13Laps 
24  69 4 成澤隆二/佐藤伸也/大友このむ Toyota Carol 122   -  13Laps 
25   7 3 元谷宏大/黒木健次     Honda Prelude       120   -  15Laps 
26  39 3 井田雅彦/磯田尚孝     Honda Integra       119   -  16Laps 
27  26 2 川口法行/内堀篤史/添田正 Mitsubishi Lance 101   -  34Laps 
28  10 3 竹内純二/山梨順一/小泉淳一 Honda Prelude   98   -  37Laps 
29  13 1 木下みつひろ/菊池 靖 Nissan Skyline GT-R  98   -  37Laps 
------------------------------ DNC --------------------------------------
     3 2 吉富 章/小暮吉則     Nissan Skyline GT-R  89   -  46Laps 
     1 1 粕谷俊二/見崎清志     Nissan Skyline GT-R  88   -  47Laps 
    35 2 岡田憲久/陳維良/青砥浩史 Toyota MR2        87   -  48Laps 
    20 2 小川日出生/細野智行/小林且雄 Mits. Lancer  78   -  57Laps 
    23 1 砂子智彦/福山英朗     Nissan Skyline GT-R  59   -  76Laps 
    34 2 瀬在仁志/桂  伸一     Mitshubishi Lancer   52   -  83Laps 
    36 2 村尾真吾/舘 信吾     Toyota Cerica GT-4   42   -  93Laps 
    51 4 土屋武士/千田富之     Mitsubishi Mirage    16   - 119Laps 
    18 2 新宅文亮/伊藤隆文/梶岡悟 Mazda RX-7         1   - 134Laps 
    91 4 井人宏之/奥田 敦    Honda Civic            1   - 134Laps 
**************************************************************************

* Fastest Lap Time : 1'33.828 (142.125 km/h) 横島 久  On 2/135 Lap

           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/菅生
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

スーパーN1耐久

N1-Rd5:菅生N1予選結果

スーパーN1シリーズ菅生 -RIJ- (1997-08-24) Qualifying-Session
For Super N1 Endurance Series スポーツランド菅生(J) : 3.704km

 P No. Driver(s)-------------- Car---------------- Best-LapT -Behind -km/h--
 1  32 1 横島 久/竹内浩典     Nissan Skyline GT-R  1'31.764         145.312
 2   1 1 粕谷俊二/見崎清志     Nissan Skyline GT-R  1'32.351   0.587 144.388
 3  13 1 木下みつひろ/菊池靖   Nissan Skyline GT-R  1'32.549   0.785 144.079
 4  44 1 田中  実/新田守男    Nissan Skyline GT-R  1'32.597   0.833 144.005
 5  23 1 砂子智彦/福山英朗     Nissan Skyline GT-R  1'32.876   1.112 143.572
 6   5 1 山路慎一/斎藤 茂     Nissan Skyline GT-R  1'33.401   1.637 142.765
 7  19 1 木下隆之/川崎哲哉     Nissan Skyline GT-R  1'34.196   2.432 141.560
 8   3 2 吉富 章/小暮吉則     Nissan Skyline GT-R  1'36.010   4.246 138.886
 9  33 2 村松康生/三好正己     Mitsubishi Lancer    1'36.749   4.985 137.825
10  36 2 村尾真吾/舘 信吾     Toyota Cerica GT-4   1'36.850   5.086 137.681
11  43 1 佐々木朝雄/菅谷有朋   Nissan Skyline GT-R  1'36.966   5.202 137.516
12  27 2 長島正與/牧口規雄     BMW M3               1'37.855   6.091 136.267
13  18 2 新宅文亮/伊藤隆文/梶岡悟 Mazda RX-7        1'37.955   6.191 136.128
14  60 4 鈴木恵一/赤尾文夫    Honda Civic          1'38.312   6.548 135.633
15  52 4 西垣内正義/渡辺 明   Honda Civic          1'38.784   7.020 134.985
16  91 4 井人宏之/奥田 敦    Honda Civic          1'38.809   7.045 134.951
17   4 2 榎本広行/坂本幸一    BMW M3               1'38.902   7.138 134.824
18  58 4 吉田寿博/山野哲也    Honda Civic          1'38.903   7.139 134.823
19  31 2 鈴木学/竹添詩枝/平山繁延 Nissan Silvia     1'39.134   7.370 134.509
20  54 4 浅見  武/山内伸弥     Honda Civic          1'39.326   7.562 134.249
21  30 3 小林正吾/奥山高志     Honda Integra        1'39.583   7.819 133.902
22  28 2 佐藤清治/佐藤淳       Honda Integra        1'39.729   7.965 133.706
23  10 3 竹内純二/山梨順一/小泉淳一 Honda Prelude   1'39.802   8.038 133.609
24  93 4 渋谷勉/服部吉男       Honda Civic          1'39.906   8.142 133.469
25  53 4 原  貴彦/小林敬一     Honda Civic          1'39.939   8.175 133.425
26  51 4 土屋武士/千田富之     Mitsubishi Mirage    1'40.039   8.275 133.292
27  68 4 福田よしのぶ/水野昇太Honda Civic          1'40.541   8.777 132.626
28  29 3 中谷誠志/高木雅宏     Honda Integra        1'40.954   9.190 132.084
29  26 2 川口法行/内堀篤史/添田正 Mitsubishi Lance  1'40.963   9.199 132.072
30  34 2 瀬在仁志/桂  伸一    Mitshubishi Lancer   1'41.109   9.345 131.881
31  20 2 小川日出生/細野智行/小林且雄 Mits. Lancer  1'41.228   9.464 131.726
32   7 3 元谷宏大/黒木健次     Honda Prelude        1'41.697   9.933 131.119
33  15 3 松浦俊之/伊藤勝一    Opel Astra           1'41.722   9.958 131.087
34  39 3 井田雅彦/磯田尚孝     Honda Integra        1'42.051  10.287 130.664
35  72 4 藤田隆之/セバスチャン・マルティノHonda Civic          1'42.105  10.341 130.595
36  69 4 成澤隆二/佐藤伸也/大友このむ Toyota Carol  1'42.132  10.368 130.560
37  37 3 雨宮栄城/陳俊杉/大森昇Toyota Cerica        1'42.326  10.562 130.313
38  22 3 古橋譲/玉木秀幸/日下部保雄 Honda Integra   1'42.809  11.045 129.701
39  35 2 岡田憲久/陳維良/青砥浩史 Toyota MR2        2'00.000  28.236 111.120
****************************************************************************

           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/菅生
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Japanese F3

JF3-Rd6:菅生F3レース結果

全日本F3選手権第6戦 -RIJ- (1997-08-03) Provisional Race-Results
For 1997 All Japan F3 Championship Rd.6 スポーツランド菅生 : 3.704km

 P No. Driver---------- Car--------------------- Lap -GoalTime-- -km/h--
 1   2 立川  祐路   (J) Dallara F397/Mugen        25   35'45.991 155.257
 2   1 脇阪  薫一   (J) Dallara F397/Mugen        25   -   1.301 155.163
 3  16 土屋  武士   (J) Dallara F397/HKS          25   -  18.113 153.957
 4  38 徳田  照幸   (J) Dallara F395改/Toyota     25   -  24.538 153.502
 5   9 清水    剛   (J) Dallara F397/HKS          25   -  38.089 152.549
 6  64 西      翼   (J) Dallara F397/Mugen        25   -  48.432 151.830
 7  77 伊藤  大輔   (J) Dallara F397/Mugen        25   -  48.592 151.819
 8  15 藤原 靖久   (J) Dallara F395/Opel         25   -  56.825 151.252
 9  53 五味  康隆   (J) Dallara F397/Toyota       25   -  57.414 151.211
10  20 加藤 寛規   (J) Dallara F397/HKS          25   -1'04.016 150.760
11  65 山口  大陸   (J) Dallara F396/Mugen        25   -1'13.525 150.114
12  32 密山  祥吾   (J) Dallara F397/HKS          25   -1'13.564 150.084
13   6 横山    崇   (J) Dallara F396/Mugen        24   -   1Lap         
14   4 M.サンタビルタ  Dallara F395改/HKS        24   -   1Lap         
---------------------------- DNC ---------------------------------------
    18 平野    功   (J) Dallara F397/HKS          18   -  15Laps       
    13 海老原茂樹   (J) Dallara F396/Opel          9   -  16Laps       
     8 舘    信吾   (J) Dallara F397/Toyota        0   -  25Laps       
    14 S.マルティノ(I) Dallara F397/Opel          0   -  25Laps       
    33 来嶋  真也   (J) Dallara F395/Toyota        0   -  25Laps       
  * 12 歌川    拓   (J) Dallara F396/Toyota       失格     
************************************************************************

* Fastest LapTime : 立川祐路 1'21.518 (163.587km/h) On 20/25 Lap

* #12は国際スポーツ法典付則L項第4章-5-kにより10秒間のペナルティを
  課したが、指示旗を無視したためH項違反により失格とする


            提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/菅生
          * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Formula Nippon

FPON-Rd5:F・ニッポン菅生レース結果

フォーミュラ・ニッポン第5戦 -RIJ- (1997-08-03) Provisional Race-Results
For All Japan Formula Nippon Championship Rd.5 スポーツランド菅生 : 3.704km

 P  No. Driver------------ Car------------------ Lap -GoalTime-- -km/h--
 1   9  P.デ・ラ・ロサ   (E) Lola T97/Mugen         54 1:09'24.918 172.898
 2  18  R.ファーマン  (GB) Reynard 97D/Mugen      54   -  25.227 171.857
 3  20  影山  正彦     (J) Lola T95/Mugen         54   -  26.377 171.810
 4  33  鈴木  利男     (J) Reynard 97D/Mugen      54   -  55.157 170.639
 5  35  M.アピチェッラ (I) Reynard 96D/Mugen      54   -1'11.582 169.977
 6  27  影山  正美     (J) Reynard 97D/Mugen      53   -   1Lap  (54-1)
 7   1  N.フォンタナ  (RA) Reynard 97D/Mugen      53   -   1Lap         
 8  17  近藤  真彦     (J) Reynard 97D/Mugen      53   -   1Lap         
 9   3  川本    篤     (J) Reynard 96D/Mugen      53   -   1Lap         
10  63  D.マラガムワ (SRI) Reynard 96D/Mugen      51   -   3Laps        
-------------------------- DNC ---------------------------------------
    19  黒澤  琢弥     (J) Lola T96/Mugen         44   -   10Laps       
    36  玉中  哲二     (J) Lola T95/Mugen         39   -   15Laps       
     6  田嶋  栄一     (J) Reynard 96D/Judd       38   -   16Laps       
    21  田中 哲也     (J) Lola T95/Mugen         32   -   22Laps       
    64  高木  虎之介   (J) Reynard 97D/Mugen      25   -   29Laps       
    56  本山    哲     (J) Reynard 97D/Mugen      24   -   30Laps       
    28  山本  勝巳     (J) Reynard 96D/Mugen      21   -   33Laps       
     8  脇阪  寿一     (J) Dome F104R/Mugen       21   -   33Laps       
     2  E.トゥエロ    (RA) Reynard 97D/Mugen      19   -   35Laps       
    10  飯田    章     (J) Lola T97/Mugen         17   -   37Laps       
    55  金石  勝智     (J) Reynard 96D/Mugen      17   -   37Laps       
    65  山西  康司     (J) Reynard 97D/Mugen      17   -   37Laps       
    62  戸田  哲史     (J) Reynard 94改/Mugen     13   -   41Laps       
    11  光貞  秀俊     (J) Lola T96/Mugen          1   -   53Laps       
     5  M.グーセンズ   (B) Reynard 96D/Mugen       0   -   54Laps       
 *  37  山田  政夫     (J) Lola T94/Mugen         失格    (42Laps)      
************************************************************************

* Fastest LapTime : N.フォンタナ 1'12.279 (184.498km/h) On 42/53 Lap

* #27は国際スポーツ法典付則L項第4章gにより1周減算のペナルティ
* #37は国際スポーツ法典付則L項第4章-1-fにより失格のペナルティ


            提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/菅生
          * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Formula Nippon

FPON-Rd5:F・ニッポン菅生予選正式結果

フォーミュラ・ニッポン第5戦 -RIJ- (1997-08-02) Starting Grid
For All Japan Formula Nippon Championship Rd.5 スポーツランド菅生 : 3.704km

 P  No. Driver------------ Car------------------ Best-LapT -Behind -km/h--
 1   9  P.デ・ラ・ロサ   (E) Lola T97/Mugen         1'09.259         192.543
 2  20  影山  正彦     (J) Lola T95/Mugen         1'09.447   0.188 192.022
 3  19  黒澤  琢弥     (J) Lola T96/Mugen         1'09.686   0.427 191.363
 4  64  高木  虎之介   (J) Reynard 97D/Mugen      1'09.854   0.595 190.903
 5  18  R.ファーマン  (GB) Reynard 97D/Mugen      1'10.355   1.096 189.543
 6  55  金石  勝智     (J) Reynard 96D/Mugen      1'10.359   1.100 189.533
-------------------------- Special Stage ---------------------------------
 7  11  光貞  秀俊     (J) Lola T96/Mugen         1'10.743   1.484 188.504
 8   2  E.トゥエロ    (RA) Reynard 97D/Mugen      1'10.935   1.676 187.994
 9  35  M.アピチェッラ (I) Reynard 96D/Mugen      1'10.935   1.676 187.994
10  27  影山  正美     (J) Reynard 97D/Mugen      1'11.106   1.847 187.541
11  28  山本  勝巳     (J) Reynard 96D/Mugen      1'11.109   1.850 187.534
12  56  本山    哲     (J) Reynard 97D/Mugen      1'11.142   1.883 187.447
13   1  N.フォンタナ  (RA) Reynard 97D/Mugen      1'11.162   1.903 187.394
14  10  飯田    章     (J) Lola T97/Mugen         1'11.243   1.984 187.181
15  33  鈴木  利男     (J) Reynard 97D/Mugen      1'11.297   2.038 187.039
16  17  近藤  真彦     (J) Reynard 97D/Mugen      1'11.820   2.561 185.677
17  65  山西  康司     (J) Reynard 97D/Mugen      1'11.838   2.579 185.630
18   8  脇阪  寿一     (J) Dome F104R/Mugen       1'11.864   2.605 185.563
19   5  M.グーセンズ   (B) Reynard 96D/Mugen      1'11.998   2.739 185.218
20   6  田嶋  栄一     (J) Reynard 96D/Judd       1'12.543   3.284 183.826
21   3  川本    篤     (J) Reynard 96D/Mugen      1'12.961   3.702 182.773
22  62  戸田  哲史     (J) Reynard 94改/Mugen     1'13.960   4.701 180.305
23  63  D.マラガムワ (SRI) Reynard 96D/Mugen      1'14.447   5.188 179.125
24  36  玉中  哲二     (J) Lola T95/Mugen         1'14.821   5.562 178.230
25  21  田中 哲也     (J) Lola T95/Mugen         1'17.930   8.671 171.119*
26  37  山田  政夫     (J) Lola T94/Mugen         1'18.914   9.655 168.985*
**************************************************************************

* 上位6位はスペシャルステージの結果で決定
* #21は決勝レースへの出走を認める
* #37は決勝当日のフリー走行に出走し、上位3台の平均の110%のタイムをクリア
  することを条件に決勝レースへの出走を認める

           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/菅生
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Japanese F3

JF3-Rd6:菅生F3予選結果

全日本F3選手権第6戦菅生 -RIJ- (1997-08-02) Qualify-Session
For 1997 All Japan F3 Championship Rd.6 スポーツランド菅生 : 3.704km

 P No. Driver---------- Car--------------------- Best-LapT -Behind -km/h--
 1  77 伊藤  大輔   (J) Dallara F397/Mugen        1'20.747         165.049
 2   2 立川  祐路   (J) Dallara F397/Mugen        1'21.069   0.322 164.393
 3   8 舘    信吾   (J) Dallara F397/Toyota       1'21.111   0.364 164.308
 4  12 歌川    拓   (J) Dallara F396/Toyota       1'21.116   0.369 164.298
 5   1 脇阪  薫一   (J) Dallara F397/Mugen        1'21.221   0.474 164.086
 6  14 S.マルティノ(I) Dallara F397/Opel         1'21.362   0.615 163.801
 7  64 西      翼   (J) Dallara F397/Mugen        1'21.477   0.730 163.570
 8   9 清水    剛   (J) Dallara F397/HKS          1'21.512   0.765 163.500
 9  38 徳田  照幸   (J) Dallara F395改/Toyota     1'21.714   0.967 163.096
10   6 横山    崇   (J) Dallara F396/Mugen        1'21.763   1.016 162.998
11  16 土屋  武士   (J) Dallara F397/HKS          1'21.845   1.098 162.835
12   4 M.サンタビルタ  Dallara F395改/HKS        1'21.846   1.099 162.833
13  20 加藤 寛規   (J) Dallara F397/HKS          1'21.859   1.112 162.807
14  32 密山  祥吾   (J) Dallara F397/HKS          1'22.132   1.385 162.266
15  33 来嶋  真也   (J) Dallara F395/Toyota       1'22.292   1.545 161.950
16  18 平野    功   (J) Dallara F397/HKS          1'22.442   1.695 161.655
17  25 長島  正興   (J) Dallara F397/Toyota       1'22.714   1.967 161.124
18  15 藤原 靖久   (J) Dallara F395/Opel         1'22.975   2.228 160.617
19  13 海老原茂樹   (J) Dallara F396/Opel         1'23.606   2.859 159.405
20  65 山口  大陸   (J) Dallara F396/Mugen        1'23.636   2.889 159.348
----------------------- DNQ ----------------------------------------------
    53 五味  康隆   (J) Dallara F397/Toyota       1'31.082  10.335 146.321
**************************************************************************

                提供:スポーツランド菅生
           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Formula Nippon

FPON-Rd5:F・ニッポン菅生SS結果

フォーミュラ・ニッポン第5戦 -RIJ- (1997-08-03) SpecialStage-Session
For All Japan Formula Nippon Championship Rd.5 スポーツランド菅生 : 3.704km

 P  No. Driver------------ Car------------------ Best-LapT -Behind -km/h--
 1   9  P.デ・ラ・ロサ   (E) Lola T97/Mugen         1'09.259         192.426
 2  20  影山  正彦     (J) Lola T95/Mugen         1'09.447   0.188 191.905
 3  19  黒澤  琢弥     (J) Lola T96/Mugen         1'09.686   0.427 191.246
 4  64  高木  虎之介   (J) Reynard 97D/Mugen      1'09.854   0.595 190.786
 5  18  R.ファーマン  (GB) Reynard 97D/Mugen      1'10.355   1.096 189.428
 6  55  金石  勝智     (J) Reynard 96D/Mugen      1'10.359   1.100 189.417
**************************************************************************

           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/菅生
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Formula Nippon

FPON-Rd5:F・ニッポン菅生予選1回目結果

フォーミュラ・ニッポン第5戦 -RIJ- (1997-08-03) 1st Qualify-Session
For All Japan Formula Nippon Championship Rd.5 スポーツランド菅生 : 3.704km

 P  No. Driver------------ Car------------------ Best-LapT -Behind -km/h--
 1  20  影山  正彦     (J) Lola T95/Mugen         1'10.053         190.245
 2   9  P.デ・ラ・ロサ   (E) Lola T97/Mugen         1'10.178   0.125 189.906
 3  19  黒澤  琢弥     (J) Lola T96/Mugen         1'10.326   0.273 189.506
 4  64  高木  虎之介   (J) Reynard 97D/Mugen      1'10.417   0.364 189.261
 5  55  金石  勝智     (J) Reynard 96D/Mugen      1'10.681   0.628 188.554
 6  18  R.ファーマン  (GB) Reynard 97D/Mugen      1'10.711   0.658 188.474
 7  11  光貞  秀俊     (J) Lola T96/Mugen         1'10.743   0.690 188.389
 8   2  E.トゥエロ    (RA) Reynard 97D/Mugen      1'10.935   0.882 187.879
 9  35  M.アピチェッラ (I) Reynard 96D/Mugen      1'10.935   0.882 187.879
10  27  影山  正美     (J) Reynard 97D/Mugen      1'11.106   1.053 187.427
11  28  山本  勝巳     (J) Reynard 96D/Mugen      1'11.109   1.056 187.419
12  56  本山    哲     (J) Reynard 97D/Mugen      1'11.142   1.089 187.332
13   1  N.フォンタナ  (RA) Reynard 97D/Mugen      1'11.162   1.109 187.280
14  10  飯田    章     (J) Lola T97/Mugen         1'11.243   1.190 187.067
15  33  鈴木  利男     (J) Reynard 97D/Mugen      1'11.297   1.244 186.925
16  17  近藤  真彦     (J) Reynard 97D/Mugen      1'11.820   1.767 185.564
17  65  山西  康司     (J) Reynard 97D/Mugen      1'11.838   1.785 185.517
18   8  脇阪  寿一     (J) Dome F104R/Mugen       1'11.864   1.811 185.450
19   5  M.グーセンズ   (B) Reynard 96D/Mugen      1'11.998   1.945 185.105
20   6  田嶋  栄一     (J) Reynard 96D/Judd       1'12.543   2.490 183.714
21   3  川本    篤     (J) Reynard 96D/Mugen      1'12.961   2.908 182.662
22  62  戸田  哲史     (J) Reynard 94改/Mugen     1'13.960   3.907 180.195
23  63  D.マラガムワ (SRI) Reynard 96D/Mugen      1'14.447   4.394 179.016
24  36  玉中  哲二     (J) Lola T95/Mugen         1'14.821   4.768 178.121
-------------------------- DNQ -------------------------------------------
    21  田中 哲也     (J) Lola T95/Mugen         1'17.930   7.877 171.015
    37  山田  政夫     (J) Lola T94/Mugen         1'18.914   8.861 168.883
**************************************************************************

           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/菅生
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

スーパーN1耐久

GT&N1:十勝24時間レース結果

十勝24時間レース -RIJ- (1997-07-27) Provisional Race Results
For Tokachi 24hours Race 十勝モーターパーク(J) : 5.100km

 P No. Driver(s)--------------------- Car--------- Lap --- Time--- -km/h--
 1   3 田中哲也/鈴木亜久里/影山正彦   Skyline GT-R 607 24:00'19.956 128.958
 2  32 横島久/竹内浩典/中川隆正       Skyline GT-R 586    -  21Laps       
 3  19 川崎哲哉/木下隆之/福蔦稔大雨宮 Skyline GT-R 583    -  24Laps       
 4   9 大西太一郎/羽根幸浩/河野尚裕        Porsche 581    -  26Laps       
 5  23 砂子智彦/福山栄郎/山田英二     Skyline GT-R 578    -  29Laps       
 6  52 西垣内正義/渡辺明/田嶋栄一     Honda Civic  558    -  49Laps       
 7  29 中谷誠志/大橋正澄/高木雅宏/松浦 Honda Intg. 556    -  51Laps       
 8   7 元谷宏大/黒木健次/檜井保孝/荒川雅彦 Prelude 556    -  51Laps       
 9  56 太田雄介/山本泰吉/岩佐実/小原健一    Civic  552    -  55Laps       
10  13 木下みつひろ/菊地靖/藤村満男   Skyline GT-R 550    -  57Laps       
11  36 村尾真吾/舘信吾/藤田隆之/高木真Toyot.Cerica 547    -  60Laps       
12  51 池谷勝則/野地廣行/石原将光/須賀   Porsche   537    -  70Laps       
13  53 原貴彦/小林敬一/光貞秀俊       Honda Civic  535    -  72Laps       
14  28 佐藤清治/関谷輝明/佐藤淳/藤島誠Honda Integ. 532    -  75Laps       
15  54 山内伸弥/浅見武/小林正吾       Honda Civic  528    -  79Laps       
16  17 小島康/辻利彦/石井裕司/藤村照行Honda Integ. 525    -  82Laps       
17  89 茂古沼哲司/上見優/平林暁仁/斎藤学    Civic  521    -  86Laps       
18   1 粕谷俊二/河合博之/見崎清志     Skyline GT-R 508    -  99Laps       
19  22 古橋譲/日下部保雄/大久保健治   Honda Integ. 508    -  99Laps       
20  33 村松康生/三好正己/瀬在仁志/桂伸 Mits.Lancer 507    - 100Laps      
21  39 井田雅彦/磯田尚孝/山本弘幸     Honda Integ. 507    - 100Laps      
22  72 佐藤悦久/西海文一/植松洋二/石橋卓弥  Civic  482    - 125Laps      
23  20 小川日出生/細野智行/小林且雄/大橋昌  Lancer 456    - 151Laps      
24  27 長嶋正興/牧口規雄/松田秀士/志村久 BMW M3    439    - 168Laps      
----------------------------- DNC ----------------------------------------
    35 青砥浩史/中村啓/大野尊久/中川清 Toyota MR2  317    - 290Laps      
    10 飯田薫/高橋廣行/高橋秀行/高橋浩   Porsche   291    - 316Laps      
    30 茂木和男/山田洋二/岡田秀樹/佐藤浩 Porsche   499    - 108Laps      
   910 袖山誠一/山中智博/塩見勝治/小宮延雄 Porsche 175    - 432Laps      
     8 高橋昌志/佐藤誠/宮本善之/大谷恭嗣    Integ. 158    - 449Laps      
    95 市嶋樹/小幡栄/織戸学/玉本秀幸  Honda Civic  127    - 480Laps      
**************************************************************************

* Fastest Laptime : 2'06.260 (145.41 km/h)  #30   On 398/499 Lap

           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/十勝
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

スーパーN1耐久

GT&N1:十勝24時間/20時間途中経過

十勝24時間レース -RIJ- (1997-07-27) 20/24hours
For Tokachi 24hours Race 十勝モーターパーク(J) : 5.100km

 P No. Driver(s)--------------------- Car--------- Lap --- Time--- -km/h--
 1   3 田中哲也/鈴木亜久里/影山正彦   Skyline GT-R 509 20:01'42.716 129.610
 2  32 横島久/竹内浩典/中川隆正       Skyline GT-R 490    -  19Laps
 3  19 川崎哲哉/木下隆之/福蔦稔大雨宮 Skyline GT-R 487    -  22Laps
 4   9 大西太一郎/羽根幸浩/河野尚裕        Porsche 484    -  25Laps
 5  23 砂子智彦/福山栄郎/山田英二     Skyline GT-R 481    -  28Laps
 6  52 西垣内正義/渡辺明/田嶋栄一     Honda Civic  465    -  44Laps
 7  29 中谷誠志/大橋正澄/高木雅宏/松浦 Honda Intg. 462    -  47Laps
 8   7 元谷宏大/黒木健次/檜井保孝/荒川雅彦 Prelude 461    -  48Laps
 9  56 太田雄介/山本泰吉/岩佐実/小原健一    Civic  459    -  50Laps
10  30 茂木和男/山田洋二/岡田秀樹/佐藤浩 Porsche   458    -  51Laps
11  36 村尾真吾/舘信吾/藤田隆之/高木真Toyot.Cerica 456    -  53Laps
12  33 村松康生/三好正己/瀬在仁志/桂伸 Mits.Lancer 454    -  55Laps
13  13 木下みつひろ/菊地靖/藤村満男   Skyline GT-R 453    -  56Laps
14  53 原貴彦/小林敬一/光貞秀俊       Honda Civic  450    -  59Laps
15  51 池谷勝則/野地廣行/石原将光/須賀   Porsche   446    -  63Laps
16  17 小島康/辻利彦/石井裕司/藤村照行Honda Integ. 427    -  82Laps
17  54 山内伸弥/浅見武/小林正吾       Honda Civic  439    -  70Laps
18  28 佐藤清治/関谷輝明/佐藤淳/藤島誠Honda Integ. 439    -  70Laps
19  27 長嶋正興/牧口規雄/松田秀士/志村久 BMW M3    436    -  73Laps
20  89 茂古沼哲司/上見優/平林暁仁/斎藤学    Civic  434    -  75Laps
                                 ・  
                                 ・
**************************************************************************

           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/十勝
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

スーパーN1耐久

GT&N1:十勝24時間/16時間途中経過

十勝24時間レース -RIJ- (1997-07-27) 16/24hours
For Tokachi 24hours Race 十勝モーターパーク(J) : 5.100km

 P No. Driver(s)--------------------- Car--------- Lap --- Time--- -km/h--
 1   3 田中哲也/鈴木亜久里/影山正彦   Skyline GT-R 405 16:00'05.759 129.081
 2  32 横島久/竹内浩典/中川隆正       Skyline GT-R 391    -  14Laps       
 3  19 川崎哲哉/木下隆之/福蔦稔大雨宮 Skyline GT-R 388    -  17Laps       
 4  23 砂子智彦/福山栄郎/山田英二     Skyline GT-R 388    -  17Laps       
 5   9 大西太一郎/羽根幸浩/河野尚裕        Porsche 382    -  23Laps       
 6  30 茂木和男/山田洋二/岡田秀樹/佐藤浩 Porsche   375    -  30Laps       
 7  51 池谷勝則/野地廣行/石原将光/須賀   Porsche   373    -  32Laps       
 8  27 長嶋正興/牧口規雄/松田秀士/志村久 BMW M3    373    -  32Laps       
 9  52 西垣内正義/渡辺明/田嶋栄一     Honda Civic  371    -  34Laps       
10  29 中谷誠志/大橋正澄/高木雅宏/松浦 Honda Intg. 368    -  37Laps       
11   7 元谷宏大/黒木健次/檜井保孝/荒川雅彦 Prelude 365    -  40Laps       
12  56 太田雄介/山本泰吉/岩佐実/小原健一    Civic  364    -  41Laps       
13  36 村尾真吾/舘信吾/藤田隆之/高木真Toyot.Cerica 361    -  44Laps       
14  33 村松康生/三好正己/瀬在仁志/桂伸 Mits.Lancer 360    -  45Laps       
15  53 原貴彦/小林敬一/光貞秀俊       Honda Civic  358    -  47Laps       
16  13 木下みつひろ/菊地靖/藤村満男   Skyline GT-R 356    -  49Laps       
17  28 佐藤清治/関谷輝明/佐藤淳/藤島誠Honda Integ. 349    -  56Laps       
18  17 小島康/辻利彦/石井裕司/藤村照行Honda Integ. 348    -  57Laps       
19  54 山内伸弥/浅見武/小林正吾       Honda Civic  345    -  60Laps       
20  89 茂古沼哲司/上見優/平林暁仁/斎藤学    Civic  345    -  60Laps       
                                 ・  
                                 ・
**************************************************************************

           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/十勝
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

スーパーN1耐久

GT&N1:十勝24時間/12時間途中経過

十勝24時間レース -RIJ- (1997-07-26) 12/24hours
For Tokachi 24hours Race 十勝モーターパーク(J) : 5.100km

 P No. Driver(s)--------------------- Car--------- Lap --- Time--- -km/h--
 1   3 田中哲也/鈴木亜久里/影山正彦   Skyline GT-R 304 12:03'39.364 128.547
 2  32 横島久/竹内浩典/中川隆正       Skyline GT-R 293    -  11Laps
 3  19 川崎哲哉/木下隆之/福蔦稔大/雨宮Skyline GT-R 290    -  14Laps
 4  23 砂子智彦/福山栄郎/山田英二     Skyline GT-R 289    -  15Laps
 5   9 大西太一郎/羽根幸浩/河野尚裕        Porsche 286    -  18Laps
 6  30 茂木和男/山田洋二/岡田秀樹/佐藤浩 Porsche   286    -  18Laps
 7  52 西垣内正義/渡辺明/田嶋栄一     Honda Civic  280    -  24Laps
 8  27 長嶋正興/牧口規雄/松田秀士/志村久 BMW M3    279    -  25Laps
 9  36 村尾真吾/舘信吾/藤田隆之/高木真Toyot.Cerica 278    -  26Laps
10   7 元谷宏大/黒木健次/檜井保孝/荒川雅彦 Prelude 278    -  26Laps
11  51 池谷勝則/野地廣行/石原将光/須賀   Porsche   277    -  27Laps
12  29 中谷誠志/大橋正澄/高木雅宏/松浦 Honda Intg. 276    -  28Laps
13  56 太田雄介/山本泰吉/岩佐実/小原健一    Civic  271    -  33Laps
14  53 原貴彦/小林敬一/光貞秀俊       Honda Civic  271    -  33Laps
15  33 村松康生/三好正己/瀬在仁志/桂伸 Mits.Lancer 269    -  35Laps
16  17 小島康/辻利彦/石井裕司/藤村照行Honda Integ. 266    -  38Laps
17  28 佐藤清治/関谷輝明/佐藤淳/藤島誠Honda Integ. 259    -  45Laps
18  22 古橋譲/日下部保雄/大久保健治   Honda Integ. 259    -  45Laps
19  89 茂古沼哲司/上見優/平林暁仁/斎藤学    Civic  259    -  45Laps
20  39 井田雅彦/磯田尚孝/山本弘幸     Honda Integ. 259    -  45Laps
21  13 木下みつひろ/菊地靖/藤村満男   Skyline GT-R 258    -  46Laps
22  54 山内伸弥/浅見武/小林正吾       Honda Civic  255    -  49Laps
23  72 佐藤悦久/西海文一/植松洋二/石橋卓弥  Civic  251    -  53Laps
24  20 小川日出生/細野智行/小林且雄/大橋昌  Lancer 230    -  74Laps
25   1 粕谷俊二/河合博之/見崎清志     Skyline GT-R 225    -  79Laps
26  35 青砥浩史/中村啓/大野尊久/中川清 Toyota MR2  193    - 111Laps
27 910 袖山誠一/山中智博/塩見勝治/小宮延雄 Porsche 175    - 129Laps
28   8 高橋昌志/佐藤誠/宮本善之/大谷恭嗣    Integ. 158    - 146Laps
29  10 飯田薫/高橋廣行/高橋秀行/高橋浩   Porsche   131    - 173Laps
30  95 市嶋樹/小幡栄/織戸学/玉本秀幸  Honda Civic  127    - 177Laps
**************************************************************************

           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/十勝
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

スーパーN1耐久

GT&N1:十勝24時間/8時間途中経過

十勝24時間レース -RIJ- (1997-07-26) 8/24hours
For Tokachi 24hours Race 十勝モーターパーク(J) : 5.100km

 P No. Driver(s)--------------------- Car--------- Lap -- Time--- -km/h--
 1   3 田中哲也/鈴木亜久里/影山正彦   Skyline GT-R 209 8:00'54.766 132.985
 2  30 茂木和男/山田洋二/岡田秀樹/佐藤浩 Porsche   203    -  6Laps        
 3  32 横島久/竹内浩典/中川隆正       Skyline GT-R 200    -  9Laps        
 4  23 砂子智彦/福山栄郎/山田英二     Skyline GT-R 198    - 11Laps       
 5  19 川崎哲哉/木下隆之/福蔦稔大雨宮 Skyline GT-R 197    - 12Laps       
 6   9 大西太一郎/羽根幸浩/河野尚裕        Porsche 197    - 12Laps       
 7  27 長嶋正興/牧口規雄/松田秀士/志村久 BMW M3    190    - 19Laps       
 8  51 池谷勝則/野地廣行/石原将光/須賀   Porsche   189    - 20Laps       
 9  52 西垣内正義/渡辺明/田嶋栄一     Honda Civic  189    - 20Laps       
10  36 村尾真吾/舘信吾/藤田隆之/高木真Toyot.Cerica 188    - 21Laps       
11  56 太田雄介/山本泰吉/岩佐実/小原健一    Civic  187    - 22Laps       
12   7 元谷宏大/黒木健次/檜井保孝/荒川雅彦 Prelude 187    - 22Laps       
13  29 中谷誠志/大橋正澄/高木雅宏/松浦 Honda Intg. 187    - 22Laps       
14  20 小川日出生/細野智行/小林且雄/大橋昌  Lancer 185    - 24Laps       
15  28 佐藤清治/関谷輝明/佐藤淳/藤島誠Honda Integ. 182    - 27Laps       
16  53 原貴彦/小林敬一/光貞秀俊       Honda Civic  182    - 27Laps       
17  17 小島康/辻利彦/石井裕司/藤村照行Honda Integ. 179    - 30Laps       
18  33 村松康生/三好正己/瀬在仁志/桂伸 Mits.Lancer 178    - 31Laps       
19  89 茂古沼哲司/上見優/平林暁仁/斎藤学    Civic  176    - 33Laps       
20 910 袖山誠一/山中智博/塩見勝治/小宮延雄 Porsche 175    - 34Laps       
                                 ・			  
                                 ・
**************************************************************************

           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/十勝
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

スーパーN1耐久

GT&N1:十勝24時間/4時間途中経過

十勝24時間レース -RIJ- (1997-07-26) 4/24hours
For Tokachi 24hours Race 十勝モーターパーク(J) : 5.100km

 P No. Driver(s)--------------------- Car--------- Lap -- Time--- -km/h--
 1   3 田中哲也/鈴木亜久里/影山正彦   Skyline GT-R 108 4:01'35.637 136.792
 2  30 茂木和男/山田洋二/岡田秀樹/佐藤浩 Porsche   107    -  1Lap         
 3  10 飯田薫/高橋廣行/高橋秀行/高橋浩   Porsche   103    -  5Laps        
 4  32 横島久/竹内浩典/中川隆正       Skyline GT-R 102    -  6Laps        
 5  19 川崎哲哉/木下隆之/福蔦稔大雨宮 Skyline GT-R 101    -  7Laps        
 6  23 砂子智彦/福山栄郎/山田英二     Skyline GT-R 100    -  8Laps        
 7  13 木下みつひろ/菊地靖/藤村満男   Skyline GT-R 100    -  8Laps        
 8 910 袖山誠一/山中智博/塩見勝治/小宮延雄 Porsche  99    -  9Laps        
 9   9 大西太一郎/羽根幸浩/河野尚裕        Porsche  98    - 10Laps       
10  51 池谷勝則/野地廣行/石原将光/須賀   Porsche    98    - 10Laps       
11  27 長嶋正興/牧口規雄/松田秀士/志村久 BMW M3     97    - 11Laps       
12  33 村松康生/三好正己/瀬在仁志/桂伸 Mits.Lancer  96    - 12Laps       
13  52 西垣内正義/渡辺明/田嶋栄一     Honda Civic   96    - 12Laps       
14  56 太田雄介/山本泰吉/岩佐実/小原健一    Civic   95    - 13Laps       
15  29 中谷誠志/大橋正澄/高木雅宏/松浦 Honda Intg.  95    - 13Laps       
16   7 元谷宏大/黒木健次/檜井保孝/荒川雅彦 Prelude  95    - 13Laps       
17  28 佐藤清治/関谷輝明/佐藤淳/藤島誠Honda Integ.  94    - 14Laps       
18  95 市嶋樹/小幡栄/織戸学/玉本秀幸  Honda Civic   94    - 14Laps       
19  20 小川日出生/細野智行/小林且雄/大橋昌  Lancer  94    - 14Laps       
20  36 村尾真吾/舘信吾/藤田隆之/高木真Toyot.Cerica  93    - 15Laps       
                                 ・
                                 ・
**************************************************************************

           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/十勝
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

スーパーN1耐久

GT&N1:十勝24時間レース予選結果

十勝24時間レース -RIJ- (1997-07-25) Qualify-Session
For Tokachi 24hours Race 十勝モーターパーク(J) : 5.100km

 P No. Driver(s)--------------------- Car--------- Best-LapT ---Behind -km/h--
 1   3 田中哲也/鈴木亜久里/影山正彦   Skyline GT-R  2'05.069         146.799
 2  30 茂木和男/山田洋二/岡田秀樹/佐藤浩 Porsche    2'05.581   0.512 146.200
 3  10 飯田薫/高橋廣行/高橋秀行/高橋浩   Porsche    2'09.787   4.718 141.463
 4  51 池谷勝則/野地廣行/石原将光/須賀   Porsche    2'12.482   7.413 138.585
 5  32 横島久/竹内浩典/中川隆正       Skyline GT-R  2'12.962   7.893 138.085
 6  23 砂子智彦/福山栄郎/山田英二     Skyline GT-R  2'14.898   9.829 136.103
 7  19 川崎哲哉/木下隆之/福蔦稔大雨宮 Skyline GT-R  2'15.085  10.016 135.914
 8  13 木下みつひろ/菊地靖/藤村満男   Skyline GT-R  2'16.220  11.151 134.782
 9  33 村松康生/三好正己/瀬在仁志/桂伸 Mits.Lancer  2'22.216  17.147 129.099
10  36 村尾真吾/舘信吾/藤田隆之/高木真Toyot.Cerica  2'22.576  17.507 128.773
11  20 小川日出生/細野智行/小林且雄/大橋昌  Lancer  2'23.028  17.959 128.366
12  27 長嶋正興/牧口規雄/松田秀士/志村久 BMW M3     2'24.672  19.603 126.908
13  29 中谷誠志/大橋正澄/高木雅宏/松浦 Honda Intg.  2'25.097  20.028 126.536
14  52 西垣内正義/渡辺明/田嶋栄一     Honda Civic   2'26.814  21.745 125.056
15  35 青砥浩史/中村啓/大野尊久/中川清 Toyota MR2   2'26.976  21.907 124.918
16   7 元谷宏大/黒木健次/檜井保孝/荒川雅彦 Prelude  2'27.326  22.257 124.622
17  54 山内伸弥/浅見武/小林正吾       Honda Civic   2'27.385  22.316 124.572
18  28 佐藤清治/関谷輝明/佐藤淳/藤島誠Honda Integ.  2'27.874  22.805 124.160
19  22 古橋譲/日下部保雄/大久保健治   Honda Integ.  2'28.227  23.158 123.864
20  53 原貴彦/小林敬一/光貞秀俊       Honda Civic   2'28.355  23.286 123.757
21  39 井田雅彦/磯田尚孝/山本弘幸     Honda Integ.  2'28.441  23.372 123.686
22  17 小島康/辻利彦/石井裕司/藤村照行Honda Integ.  2'28.579  23.510 123.571
23  72 佐藤悦久/西海文一/植松洋二/石橋卓弥  Civic   2'28.891  23.822 123.312
24  89 茂古沼哲司/上見優/平林暁仁/斎藤学    Civic   2'29.021  23.952 123.204
25  95 市嶋樹/小幡栄/織戸学/玉本秀幸  Honda Civic   2'29.800  24.731 122.563
26   8 高橋昌志/佐藤誠/宮本善之/大谷恭嗣    Integ.  2'33.075  28.006 119.941
------------------------------- DNQ ----------------------------------------
     1 粕谷俊二/河合博之/見崎清志     Skyline GT-R  2'14.169   9.100 136.842
    56 太田雄介/山本泰吉/岩佐実/小原健一    Civic   2'26.272  21.203 125.520
   910 袖山誠一/山中智博/塩見勝治/小宮延雄 Porsche  2'36.531  31.462 117.293
     9 大西太一郎/羽根幸浩/河野尚裕        Porsche  -------
****************************************************************************

           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/十勝
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Japan Touring Car Championship

JTCC-Rd10:JTCC第10戦美祢レース結果

JTCC第10戦 -RIJ- (1997-07-13) Official Race-Results
For All Japan Touring Car Championship Rd.10 美祢サーキット(J) : 3.23898km

 P No. Driver----------- Car-------------------- Lap --GoalTime- -km/h--
 1  16 中子  修     (J)  Honda Accord             31   48'53.235 123.233
 2  14 道上  龍     (J)  Honda Accord             31    -  5.872 122.978
 3  23 本山  哲     (J)  Nissan Premera           31    -  9.371 
 4  37 M・クルム    (D)  Toyota Exiv              31    -  9.884 
 5  33 岡田  秀樹   (J)  Honda Accord             31    - 17.071 
 6  15 黒澤  琢弥   (J)  Honda Accord             31    - 17.592 
 7  25 影山  正美   (J)  Toyota Exiv              31    - 22.598 
 8  35 中谷 明彦   (J)  BMW 320                  31    - 36.328 
 9  38 竹内 浩典    (J)  Toyota Chaser            31    - 47.033 
10  11 原  貴彦     (J)  Toyota Exiv              31   -1'00.002 
11  12 星野  一義   (J)  Nissan Premera           31   -1'02.326 
12  39 J-M.シルバ(RA)  Toyota Exiv              31   -1'18.043 
13  21 一ツ山幹雄   (J)  BMW 320                  31   -1'22.772 
14  19 金石  勝智   (J)  Toyota Exiv              31   -1'35.856 
15  72 松永  雅博   (J)  Toyota Carolla           31   -1'36.684 
------------------------ DNC -------------------------------------------
    68 田中  哲也   (J)  Toyota Exiv               1       30Laps       
    36 関谷  正徳   (J)  Toyota Chaser             0    出走せず     
    87 飯田 章     (J)  Opel Vectra               0     出走せず     
************************************************************************

* Fastest Lap Time : 1'33.069  中子 修

               提供:オブジェクトT
           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Japan Touring Car Championship

JTCC-Rd9:JTCC第9戦美祢レース結果

JTCC第9戦 -RIJ- (1997-07-13) Official Race-Results
For All Japan Touring Car Championship Rd.9 美祢サーキット(J) : 3.23898km

 P No. Driver----------- Car-------------------- Lap --GoalTime- -km/h--
 1  16 中子  修     (J)  Honda Accord             31   49'06.058 122.696
 2  14 道上  龍     (J)  Honda Accord             31   -  14.798 122.083
 3  19 金石  勝智   (J)  Toyota Exiv              31   -  20.744 
 4  12 星野  一義   (J)  Nissan Premera           31   -  30.332 
 5  25 影山  正美   (J)  Toyota Exiv              31   -  32.200 
 6  37 M・クルム    (D)  Toyota Exiv              31   -  32.740 
 7  68 田中  哲也   (J)  Toyota Exiv              31   -  48.042 
 8  38 竹内 浩典    (J)  Toyota Chaser            31   -  53.859 
 9  72 松永  雅博   (J)  Toyota Carolla           30   -   1Lap  
10  21 一ツ山幹雄   (J)  BMW 320                  30   -   1Lap  
------------------------ DNC --------------------------------------------
    33 岡田  秀樹   (J)  Honda Accord             21   -  10Laps
    39 J-M.シルバ(RA)  Toyota Exiv              20   -  11Laps
    11 原  貴彦     (J)  Toyota Exiv              20   -  11Laps
    87 飯田 章     (J)  Opel Vectra              20   -  11Laps
    35 中谷 明彦   (J)  BMW 320                  20   -  11Laps
    15 黒澤  琢弥   (J)  Honda Accord             15   -  16Laps
    36 関谷  正徳   (J)  Toyota Chaser             4   -  27Laps
*************************************************************************
    23 本山  哲     (J)  Nissan Premera           --       失格
*************************************************************************

* Fastest Lap Time : 1'32.812  道上 龍

* #15は全日本ツーリングカー選手権統一規則第32条により10秒のペナルティ
  #23は全日本ツーリングカー選手権統一規則第11・15条により失格


               提供:オブジェクトT
           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Japan Touring Car Championship

JTCC-Rd10:JTCC第10戦美祢予選結果

JTCC第10戦 -RIJ- (1997-07-12) Qualify-Session
For All Japan Touring Car Championship Rd.10 美祢サーキット(J) : 3.23898km

 P No. Driver----------- Car-------------------- Best-LapT -Behind -km/h--
 1  23 本山  哲     (J)  Nissan Premera           1'39.894         116.727
 2  33 岡田  秀樹   (J)  Honda Accord             1'40.930   1.036 115.529
 3  14 道上  龍     (J)  Honda Accord             1'40.747   0.853 115.739
 4  37 M・クルム    (D)  Toyota Exiv              1'40.806   0.912 115.671
 5  19 金石  勝智   (J)  Toyota Exiv              1'40.889   0.995 115.576
 6  87 飯田 章     (J)  Opel Vectra              1'40.965   1.071 115.489
 7  10 中子 修     (J)  Honda Accord             1'41.143   1.249 115.286
 8  35 中谷 明彦   (J)  BMW 320                  1'41.190   1.296 115.232
 9  36 関谷  正徳   (J)  Toyota Chaser            1'41.399   1.505 114.995
10  12 星野  一義   (J)  Nissan Premera           1'41.555   1.661 114.818
11  39 J-M.シルバ(RA)  Toyota Exiv              1'41.951   2.057 114.372
12  15 黒澤  琢弥   (J)  Honda Accord             1'41.970   2.076 114.351
13  38 竹内 浩典    (J)  Toyota Chaser            1'42.804   2.910 113.423
14  72 松永  雅博   (J)  Toyota Carolla           1'43.230   3.336 112.955
15  68 田中  哲也   (J)  Toyota Exiv              1'43.549   3.655 112.607
16  25 影山  正美   (J)  Toyota Exiv              1'45.087   5.193 110.959
17  21 一ツ山幹雄   (J)  BMW 320                  1'46.811   6.917 109.168
18  11 原  貴彦     (J)  Toyota Exiv              1'47.240   7.346 108.731
**************************************************************************

               提供:オブジェクトT
           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Japan Touring Car Championship

JTCC-Rd9:JTCC第9戦美祢予選結果

JTCC第9戦 -RIJ- (1997-07-12) Qualify-Session
For All Japan Touring Car Championship Rd.9 美祢サーキット(J) : 3.23898km

 P No. Driver----------- Car-------------------- Best-LapT -Behind -km/h--
 1  23 本山  哲     (J)  Nissan Premera           1'40.735         115.752
 2  33 岡田  秀樹   (J)  Honda Accord             1'40.939   0.204 115.519
 3  19 金石  勝智   (J)  Toyota Exiv              1'40.957   0.222 115.498
 4  14 道上  龍     (J)  Honda Accord             1'41.154   0.419 115.273
 5  87 飯田 章     (J)  Opel Vectra              1'41.376   0.641 115.021
 6  36 関谷  正徳   (J)  Toyota Chaser            1'41.466   0.731 114.919
 7  39 J-M.シルバ(RA)  Toyota Exiv              1'41.680   0.945 114.677
 8  12 星野  一義   (J)  Nissan Premera           1'41.933   1.198 114.392
 9  10 中子 修     (J)  Honda Accord             1'42.108   1.373 114.196
10  15 黒澤  琢弥   (J)  Honda Accord             1'42.705   1.970 113.532
11  35 中谷 明彦   (J)  BMW 320                  1'42.962   2.227 113.249
12  38 竹内 浩典    (J)  Toyota Chaser            1'43.075   2.340 113.125
13  68 田中  哲也   (J)  Toyota Exiv              1'44.186   3.451 111.918
14  72 松永  雅博   (J)  Toyota Carolla           1'44.797   4.062 111.266
15  25 影山  正美   (J)  Toyota Exiv              1'45.996   5.261 110.007
16  11 原  貴彦     (J)  Toyota Exiv              1'47.247   6.512 108.724
17  21 一ツ山幹雄   (J)  BMW 320                  1'48.754   8.019 107.217
18  37 M・クルム    (D)  Toyota Exiv              1'50.493   9.758 105.530
**************************************************************************

               提供:オブジェクトT
           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

全日本GT選手権

JGTC-Rd.3:仙台GT選手権レース結果

全日本GT選手権第3戦 -RIJ- (1997-06-29) Official Race-Results
For All Japan GT Championship Rd.3 仙台ハイランドレースウェイ:4.029km

 P  No.Class Car/Driver(s)---------------------------- Lap- GoalTime---
 1   36 500  5 カストロール・トムス・スープラ  ミハエル クルム    P.デラ ロサ   63 01:56:50.842
 2    2 500  2 ZEXELスカイライン       鈴木亜久里  エリック コマス   63 01:56:54.014
 3   37 500  1 カストロール・トムス・スープラ  関谷正徳    鈴木利男   63 01:57:12.061
 4   38 500  4 カストロール・セルモ・スープラ  竹内浩典    金石 勝智  63 01:57:33.217
 5   39 500  7 デンソーサードスープラGT  影山正美    谷川達也   63 01:57:43.432
 6    5 500  9 5ZIGEN SUPRA      田嶋栄一    マーク グーセン  63 01:58:10.117
 7    8 500 11 POWER CRAFT SUPRA W.ガードナー   長坂尚樹   63 01:58:41.469
 8  510 500 13 RH CERUMO SUPRA   B.ガショー     P.ベルモンド  62 01:56:55.789
 9    3 500 16 ユニシアジェックス スカイライン 長谷見昌弘  田中哲也   62 01:57:01.578
10   34 500 14 STPタイサンアドバン GT2 土屋圭市    松田秀士   62 01:57:05.727
11   13 500 15 エンドレス アドバン GT木下みつひろ  藤村満男   62 01:57:27.104
12   30 500 10 綜合警備 PORSCHE  山田洋二    茂木和男   62 01:58:41.220
13   10 500 12 シャトレーゼ・ポルシェGT2  飯田  薫    ラルフ ファーマン  61 01:57:04.630
14   25 300  5 つちやMR2         土屋武士    長島正興   60 01:57:44.259
15   19 300  8 RS☆Rシルビア        織戸 学    福山英朗   60 01:58:16.458
16   26 300  9 タイサン スターカード RSR  鈴木恵一    新田守男   60 01:58:38.426
17  910 300  2 ナインテンポルシェ        袖山誠一    砂子智彦   59 01:57:35.328
18    7 300  6 RE雨宮SuperG RX7  山路慎一    松本晴彦   59 01:57:42.727
19   81 300  4 ダイシン シルビア       大八木信行  木下隆之   59 01:57:52.480
20   71 300    シグマテック 911      星野 薫   (城内政樹)  59 01:58:20.834
21   72 300 10 WAKO'S BMW M3     牧口規雄    浅見  武   58 01:57:09.187
22   27 300  7 TEAM FCJ フェラーリ    太田哲也    S.アンドスカー  58 01:57:31.744
23   21 300  1 ダンロップ-BP-BMW    一ツ山幹雄  山本健司   57 01:57:21.127
24  556 500  8 KURE R33          影山正彦    近藤真彦   57 01:57:51.975
25   20 300 11 アイ・オートGABポルシェ    高橋健二    須賀宏明   57 01:58:02.605
26   16 300 13 YB BMW 325i クーペ  関根基司    藤島敏也   57 01:58:50.938
27   12 500    カルソニック スカイライン    (星野一義)   本山 哲   55 01:57:46.853
28   28 300 16 TEAM FCJ フェラーリ    山崎正弘    杉山正巳   54 01:57:57.052
29   91 300 12 バーディークラブ・MR-2  松永雅博  三原じゅん子55-401:58:46.555
30  100 500  3 RAYBRIG NSX       高橋国光    飯田 章   49 01:58:33.579
-------------------------------- DNC -----------------------------------
      6 300  3 ワイズダンロップBP MR2 加藤寛規    藤田孝博   34
     55 300 15 Castrol RX7       深沢寿裕    長島正明   24
     88 500    JLOC ディアブロ GTR  和田孝夫   (和田 久 ) 12
     18 500  6 avex 童夢無限 NSX 黒澤琢弥    山本勝巳    9
     70 300 14 外車の外国屋アドバン石橋義三    小宮延雄    9
************************************************************************
参加台数 38台  予選出走台数 35台  決勝出走台数 35台


           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/仙台
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

全日本GT選手権

JGTC-Rd.3:仙台GT選手権予選結果

全日本GT選手権第3戦 -RIJ- (1997-06-28) Qualify-Session
For All Japan GT Championship Rd.3 仙台ハイランドレースウェイ:4.029km

 P  No.Class Car/Driver(s)------------------------------------------------
 1   37 500  1 カストロール・トムス・スープラ  関谷正徳   02:11.774  鈴木利男  01:58.379
 2    2 500  2 ZEXELスカイライン       鈴木亜久里 02:06.856  エリック コマス  01:58.553
 3  100 500  3 RAYBRIG NSX       高橋国光   01:58.590  飯田 章  02:07.206
 4   38 500  4 カストロール・セルモ・スープラ  竹内浩典   01:58.881  金石 勝智 02:09.640
 5   36 500  5 カストロール・トムス・スープラ  ミハエル クルム   02:10.101  P.デラ ロサ  01:58.962
 6   18 500  6 avex 童夢無限 NSX 黒澤琢弥   01:59.038  山本勝巳  02:12.306
 7   39 500  7 デンソーサードスープラGT  影山正美   01:59.178  谷川達也  02:09.884
 8  556 500  8 KURE R33          影山正彦   01:59.389  近藤真彦  02:05.410
 9    5 500  9 5ZIGEN SUPRA      田嶋栄一   01:59.762  マーク グーセン 02:03.681
10   30 500 10 綜合警備 PORSCHE  山田洋二   01:59.970  茂木和男  02:02.834
11    8 500 11 POWER CRAFT SUPRA W.ガードナー  02:00.495  長坂尚樹  02:07.812
12   10 500 12 シャトレーゼ・ポルシェGT2  飯田  薫   02:12.948  ラルフ ファーマン 02:00.836
13  510 500 13 RH CERUMO SUPRA   B.ガショー    02:00.851  P.ベルモンド 02:05.926
14   34 500 14 STPタイサンアドバン GT2 土屋圭市   02:01.507  松田秀士  02:03.736
15   13 500 15 エンドレス アドバン GT木下みつひろ 02:01.703  藤村満男  02:03.398
16    3 500 16 ユニシアジェックス スカイライン 長谷見昌弘 02:02.744  田中哲也  02:02.694
17   21 300  1 ダンロップ-BP-BMW    一ツ山幹雄 02:10.619  山本健司  02:06.772
18  910 300  2 ナインテンポルシェ        袖山誠一   02:07.413  砂子智彦  02:08.058
19    6 300  3 ワイズダンロップBP MR2 加藤寛規   02:07.437  藤田孝博  02:10.550
20   81 300  4 ダイシン シルビア       大八木信行 02:15.031  木下隆之  02:07.607
21   25 300  5 つちやMR2         土屋武士   02:07.759  長島正興  02:15.793
22    7 300  6 RE雨宮SuperG RX7  山路慎一   02:08.184  松本晴彦  02:09.137
23   27 300  7 TEAM FCJ フェラーリ    太田哲也   02:10.325  S.アンドスカー 02:15.819
24   19 300  8 RS☆Rシルビア        織戸 学   02:10.583  福山英朗  02:15.814
25   26 300  9 タイサン スターカード RSR  鈴木恵一   02:18.827  新田守男  02:10.879
26   72 300 10 WAKO'S BMW M3     牧口規雄   02:18.564  浅見  武  02:11.161
27   20 300 11 アイ・オートGABポルシェ    高橋健二   02:11.547  須賀宏明  02:17.823
28   91 300 12 バーディークラブ・MR-2  松永雅博   02:15.019三原じゅん子02:33.158
29   16 300 13 YB BMW 325i クーペ  関根基司   02:15.627  藤島敏也  02:21.255
30   70 300 14 外車の外国屋アドバン石橋義三   02:17.347  小宮延雄  02:16.344
31   55 300 15 Castrol RX7       深沢寿裕   02:22.038  長島正明  02:18.651
32   28 300 16 TEAM FCJ フェラーリ    山崎正弘   02:20.942  杉山正巳  02:24.257
     12 500    カルソニック スカイライン    (星野一義)             本山 哲  02:07.666
     88 500    JLOC ディアブロ GTR  和田孝夫   02:09.350 (和田 久  02:54.095)
     71 300    シグマテック 911      星野 薫   02:11.591 (城内政樹)
-----------------------------以上予選通過---------------------------------
     17 300    東京科芸専:REロード 野上敏彦              細野智行
     51 300    コブラポルシェ     戸田哲史              池谷勝則
      4 500    ダンロップ ポルシェ     金海辰彦              駒 光武
**************************************************************************
         予選通過基準タイム(総合130%)    02:34.059

※ No88,71,12の車両は1997年全日本GT選手権統一規則第25条 K)により出走を認め
  最後尾スタートとする。


           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/仙台
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

スーパーN1耐久

N1-Rd3:N1英田サーキットレース結果

N1耐久選手権第3戦 -RIJ- (1997-06-14) Provisional Race Results
For N1 Endurance Series Rd.3 TIサーキット英田(J) : 3.7026km

 P  No.Driver(s)-------------- Car---------------- Lap --GoalTime- -km/h--
 1  32 1 横島  久/竹内浩典    Nissan Skyline GT-R 109 3:09'54.350 127.490
 2  23 1 砂子智彦/福山英郎    Nissan Skyline GT-R 109 3:09'59.868 127.428
 3  13 1 木下みつひろ/菊地靖   Nissan Skyline GT-R 109 3:10'44.021 126.937
 4  19 1 木下隆之/川崎哲哉    Nissan Skyline GT-R 108   -   1Lap         
 5  44 1 田中  実/新田守男    Nissan Skyline GT-R 107   -   2Lap         
 6  20 2 小川日出生/細野智行/小林 Mitsubishi Lance 104   -   5Laps        
 7  33 1 村松康生/三好正己    Mitshubishi Lancer  104   -   5Laps        
 8  34 2 瀬在仁志/桂  伸一    Mitshubishi Lancer  103   -   6Laps        
 9  52 4 西垣内正義/渡辺明    Honda Civic         103   -   6Laps        
10  58 4 吉田寿博/山野哲也    Honda Civic         102   -   7Laps        
11  53 4 小林敬一/原  貴彦    Honda Civic         102   -   7Laps        
12  81 4 吉富  章/小暮吉則    Mitsubishi Mirage   102   -   7Laps        
13  27 2 長嶋正興/牧口規雄    BMW M3              102   -   7Laps        
14  56 4 谷口太英/辻 孝寿    Honda Civic         102   -   7Laps        
15  39 3 井田雅彦/磯田尚孝    Honda Integra       101   -   8Laps        
16  28 3 佐藤清治/佐藤  淳    Honda Integra       101   -   8Laps        
17  60 4 鈴木恵一/赤尾文尾    Honda Civic         101   -   8Laps        
18  68 4 福田よしのぶ/水野昇太Honda Civic         101   -   8Laps        
19  15 3 松浦俊之/伊藤勝一    Opel Astra          100   -   9Laps        
20  78 4 辻本  聡/佐藤久美    Honda Civic          99   -  10Laps       
21  31 2 鈴木 学/竹添詩枝  Nissan Silvia        98   -  11Laps       
22  63 4 岡本幸夫/谷口信輝  Toyota Levin         98   -  11Laps       
23  80 4 胡定 晃/坂井淳哉  Toyota Levin         98   -  11Laps       
24  72 4 藤田隆之/高木真一    Toyota Levin         97   -  12Laps       
25  25 2 西口一馬/小東明寛    Mitsubishi Lancer E  97   -  12Laps       
26  10 3 竹内純二/山梨順一    Honda Integra        97   -  12Laps       
27  35 2 富桝朋広/柳生治男  Mitsubishi Lancer E  95   -  14Laps       
28  54 4 山内伸弥/浅見武/玉本秀幸 Honda Civic       95   -  14Laps       
29  79 4 岡田憲久/陳 維良  Toyota Levin         93   -  16Laps *     
30   7 3 元谷宏大/檜井保孝    Honda Prelude        89   -  20Laps       
------------------------------ DNC --------------------------------------
    41 2 石川朗/田中哲也/石岡良一Subaru Impreza WR  99   -  10Laps       
    51 4 土屋武士/千田富之    Mitsubishi Mirage    78   -  31Laps       
    91 4 井人宏之/奥田 敦    Honda Civic          77   -  32Laps       
    50 4 谷川達也/窪田俊浩    Honda Civic          76   -  33Laps       
    37 3 雨宮栄城/陳 俊杉    Toyota Celica        75   -  34Laps       
    84 4 中谷誠志/高木雅宏    Honda Civic          75   -  34Laps       
    92 4 坂口良平/植田正幸/富本好蔵 Honda Civic     74   -  35Laps       
    36 2 村尾真吾/舘 信吾    Toyota Celica GT-4   51   -  58Laps       
    18 2 新宅文亮/伊藤隆文/梶岡悟 Mazda RX-7        36   -  73Laps       
    12 2 輿水敏明/三好孝志  Mitsubishi Lancer E  25   -  84Laps       
     1 1 見崎清志/河合博之    Nissan Skyline GT-R  25   -  84Laps       
    93 4 渋谷勉/服部吉男/山本弘幸 Honda Civic       22   -  87Laps       
     4 2 榎本広行/坂本幸一    BMW M3               21   -  88Laps       
     5 1 武井寛史/山路慎一    Nissan Skyline GT-R  18   -  91Laps       
*************************************************************************

* #79く黄旗無視でペナルティストップ

           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/英田
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

スーパーN1耐久

N1-Rd3:N1英田サーキット予選結果(修正版

N1耐久選手権第3戦 -RIJ- (1997-06-14) Qualify-Session
For N1 Endurance Series Rd.3 TIサーキット英田(J) : 3.7026km

 P  No.Cl Driver(s)----------- Car----------------- Best-LapT  Behind -km/h-
 1  32 1 横島  久/竹内浩典    Nissan Skyline GT-R  1'38.478         135.332
 2  23 1 砂子智彦/福山英郎    Nissan Skyline GT-R  1'38.865   0.387 134.802
 3  19 1 木下隆之/川崎哲哉    Nissan Skyline GT-R  1'39.421   0.943 134.048
 4  13 1 木下みつひろ/菊地靖   Nissan Skyline GT-R  1'39.602   1.124 133.805
 5  44 1 田中  実/新田守男    Nissan Skyline GT-R  1'40.464   1.986 132.656
 6   1 1 見崎清志/河合博之    Nissan Skyline GT-R  1'41.335   2.857 131.516
 7  36 2 村尾真吾/舘 信吾    Toyota Celica GT-4   1'45.086   6.608 126.822
 8  20 2 小川日出生/細野智行/小林 Mitsubishi Lancer 1'45.494   7.016 126.331
 9  33 1 村松康生/三好正己    Mitshubishi Lancer   1'45.630   7.152 126.169
10  34 2 瀬在仁志/桂  伸一    Mitshubishi Lancer   1'45.896   7.418 125.852
11  18 2 新宅文亮/伊藤隆文/梶岡悟 Mazda RX-7        1'46.385   7.907 125.273
12  27 2 長嶋正興/牧口規雄    BMW M3               1'47.014   8.536 124.537
13  60 4 鈴木恵一/赤尾文尾    Honda Civic          1'47.120   8.642 124.414
14  91 4 井人宏之/奥田 敦    Honda Civic          1'47.616   9.138 123.840
15  58 4 吉田寿博/山野哲也    Honda Civic          1'47.654   9.176 123.797
16  10 3 竹内純二/山梨順一    Honda Integra        1'47.675   9.197 123.772
17  50 4 谷川達也/窪田俊浩    Honda Civic          1'47.925   9.447 123.486
18  51 4 土屋武士/千田富之    Mitsubishi Mirage    1'47.957   9.479 123.449
19  52 4 西垣内正義/渡辺明    Honda Civic          1'48.092   9.614 123.295
20  53 4 小林敬一/原  貴彦    Honda Civic          1'48.054   9.576 123.338
21   4 2 榎本広行/坂本幸一    BMW M3               1'48.106   9.628 123.279
22  78 4 辻本  聡/佐藤久美    Honda Civic          1'48.296   9.818 123.063
23  81 4 吉富  章/小暮吉則    Mitsubishi Mirage    1'48.381   9.903 122.966
24  25 2 西口一馬/小東明寛    Mitsubishi Lancer E  1'48.584  10.106 122.736
25  56 4 谷口太英/辻 孝寿    Honda Civic          1'48.682  10.204 122.626
26  93 4 渋谷勉/服部吉男/山本弘幸 Honda Civic       1'48.804  10.326 122.488
27  41 2 石川朗/田中哲也/石岡良一Subaru Impreza WRX 1'48.934  10.456 122.342
28  84 4 中谷誠志/高木雅宏    Honda Civic          1'48.945  10.467 122.330
29   7 3 元谷宏大/檜井保孝/黒木健次 Honda Prelude   1'49.026  10.548 122.239
30  68 4 福田よしのぶ/水野昇太 Honda Civic          1'49.081  10.603 122.177
31  28 3 佐藤清治/佐藤  淳    Honda Integra        1'49.313  10.835 121.918
32  12 2 輿水敏明/三好孝志  Mitsubishi Lancer E  1'49.317  10.839 121.913
33  92 4 坂口良平/植田正幸/富本好蔵 Honda Civic     1'49.405  10.927 121.815
34  39 3 井田雅彦/磯田尚孝    Honda Integra        1'49.560  11.082 121.643
35  15 3 松浦俊之/伊藤勝一    Opel Astra           1'50.157  11.679 120.984
36  80 4 胡定 晃/坂井淳哉  Toyota Levin         1'50.251  11.773 120.881
37  37 3 雨宮栄城/陳 俊杉    Toyota Celica        1'50.486  12.008 120.623
38  63 4 岡本幸夫/谷口信輝  Toyota Levin         1'50.687  12.209 120.404
39  79 4 岡田憲久/陳 維良  Toyota Levin         1'50.755  12.277 120.330
40  72 4 藤田隆之/高木真一    Toyota Levin         1'50.843  12.365 120.235
41  35 2 富桝朋広/柳生治男  Mitsubishi Lancer E  1'51.006  12.528 120.058
42  31 2 鈴木 学/竹添詩枝  Nissan Silvia        1'51.324  12.846 119.715
43   5 1 武井寛史/山路慎一    Nissan Skyline GT-R  1'42.116   3.638 130.510*
44  54 4 山内伸弥/浅見武/玉本秀幸 Honda Civic       1'48.563  10.085 122.760*
****************************************************************************

* * 印のクルマが最後尾スタートとなりました。

           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/英田
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

スーパーN1耐久

N1-Rd3:N1英田サーキット予選結果

N1耐久選手権第3戦 -RIJ- (1997-06-14) Qualify-Session
For N1 Endurance Series Rd.3 TIサーキット英田(J) : 3.7026km

 P  No.Cl Driver(s)----------- Car----------------- Best-LapT  Behind -km/h-
 1  32 1 横島  久/竹内浩典    Nissan Skyline GT-R  1'38.478         135.332
 2  23 1 砂子智彦/福山英郎    Nissan Skyline GT-R  1'38.865   0.387 134.802
 3  19 1 木下隆之/川崎哲哉    Nissan Skyline GT-R  1'39.421   0.943 134.048
 4  13 1 木下みつひろ/菊地靖   Nissan Skyline GT-R  1'39.602   1.124 133.805
 5  44 1 田中  実/新田守男    Nissan Skyline GT-R  1'40.464   1.986 132.656
 6   1 1 見崎清志/河合博之    Nissan Skyline GT-R  1'41.335   2.857 131.516
 7   5 1 武井寛史/山路慎一    Nissan Skyline GT-R  1'42.116   3.638 130.510
 8  36 2 村尾真吾/舘 信吾    Toyota Celica GT-4   1'45.086   6.608 126.822
 9  20 2 小川日出生/細野智行  Mitsubishi Lancer    1'45.494   7.016 126.331
10  33 1 村松康生/三好正己    Mitshubishi Lancer   1'45.630   7.152 126.169
11  34 2 瀬在仁志/桂  伸一    Mitshubishi Lancer   1'45.896   7.418 125.852
12  18 2 新宅文亮/伊藤隆文    Mazda RX-7           1'46.385   7.907 125.273
13  27 2 長嶋正興/牧口規雄    BMW M3               1'47.014   8.536 124.537
14  60 4 鈴木恵一/赤尾文尾    Honda Civic          1'47.120   8.642 124.414
15  91 4 井人宏之/奥田 敦    Honda Civic          1'47.616   9.138 123.840
16  58 4 吉田寿博/山野哲也    Honda Civic          1'47.654   9.176 123.797
17  10 3 竹内純二/山梨順一    Honda Integra        1'47.675   9.197 123.772
18  50 4 谷川達也/窪田俊浩    Honda Civic          1'47.925   9.447 123.486
19  51 4 土屋武士/千田富之    Mitsubishi Mirage    1'47.957   9.479 123.449
20  52 4 西垣内正義/渡辺明    Honda Civic          1'48.092   9.614 123.295
21  53 4 小林敬一/原  貴彦    Honda Civic          1'48.054   9.576 123.338
22   4 2 榎本広行/坂本幸一    BMW M3               1'48.106   9.628 123.279
23  78 4 辻本  聡/佐藤久美    Honda Civic          1'48.296   9.818 123.063
24  81 4 吉富  章/小暮吉則    Mitsubishi Mirage    1'48.381   9.903 122.966
25  54 4 山内伸弥/浅見 武  Honda Civic          1'48.563  10.085 122.760
26  25 2 西口一馬/小東明寛    Mitsubishi Lancer E  1'48.584  10.106 122.736
27  56 4 谷口太英/辻 孝寿    Honda Civic          1'48.682  10.204 122.626
28  93 4 渋谷勉/服部吉男   Honda Civic          1'48.804  10.326 122.488
29  41 2 石川 朗/田中哲也    Subaru Impreza WRX   1'48.934  10.456 122.342
30  84 4 中谷誠志/高木雅宏    Honda Civic          1'48.945  10.467 122.330
31   7 3 元谷宏大/檜井保孝    Honda Prelude        1'49.026  10.548 122.239
32  68 4 福田よしのぶ/水野昇太Honda Civic          1'49.081  10.603 122.177
33  28 3 佐藤清治/佐藤  淳    Honda Integra        1'49.313  10.835 121.918
34  12 2 輿水敏明/三好孝志  Mitsubishi Lancer E  1'49.317  10.839 121.913
35  92 4 坂口良平/植田正幸  Honda Civic          1'49.405  10.927 121.815
36  39 3 井田雅彦/磯田尚孝    Honda Integra        1'49.560  11.082 121.643
37  15 3 松浦俊之/伊藤勝一    Opel Astra           1'50.157  11.679 120.984
38  80 4 胡定 晃/坂井淳哉  Toyota Levin         1'50.251  11.773 120.881
39  37 3 雨宮栄城/陳 俊杉    Toyota Celica        1'50.486  12.008 120.623
40  63 4 岡本幸夫/谷口信輝  Toyota Levin         1'50.687  12.209 120.404
41  79 4 岡田憲久/陳 維良  Toyota Levin         1'50.755  12.277 120.330
42  72 4 藤田隆之/高木真一    Toyota Levin         1'50.843  12.365 120.235
43  35 2 富桝朋広/柳生治男  Mitsubishi Lancer E  1'51.006  12.528 120.058
44  31 2 鈴木 学/竹添詩枝  Nissan Silvia        1'51.324  12.846 119.715
****************************************************************************

           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/英田
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Japanese F3

RE:97全日本選手権フォーミュラ3第4戦 予選結果

《訂正》

* #2733の全日本F3予選結果中、備考の「CarNo.65」に対するペナルティは
 「CarNo.64」の誤りです。 お詫びして訂正いたします。

            * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686) *

Japan Touring Car Championship

JTCC-Rd5:放映時間が変更されました

 先に行われた、スポーツランド菅生でのJTCC第5・6戦の
放映時間が変更になりました。

 本放送は6月1日(日)、午前3時30分~5時 (NHK衛星第1)
     -----------------

 なお、詳細については会議室17番「TV情報」発言番号 #1961
をご覧下さい。( nifty:FMOTOR4/MES/17/1961 )


       * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686) *

Japan Touring Car Championship

JTCC-Rd6:JTCC第6戦菅生レース結果

JTCC第6戦 -RIJ- (1997-05-25) Provisional Race-Results
For All Japan Touring Car Championship Rd.6 スポーツランド菅生 : 3.704km

 P No. Driver----------- Car-------------------- Lap --GoalTime- -km/h--
 1  12 星野  一義   (J)  Nissan Premera           25   40'55.127 135.791
 2  39 J-M.シルバ(RA)  Toyota Exiv              25   -  10.435 135.216
 3  23 本山  哲     (J)  Nissan Premera           25   -  10.937 135.188
 4  33 岡田  秀樹   (J)  Honda Accord             25   -  12.517 135.102
 5  87 飯田 章     (J)  Opel Vectra              25   -  18.866 134.755
 6  15 黒澤  琢弥   (J)  Honda Accord             25   -  38.440 133.697
 7  19 金石  勝智   (J)  Toyota Exiv              25   -  56.546 132.733
 8  25 影山  正美   (J)  Toyota Exiv              25   -  58.719 132.619
 9  38 竹内 浩典    (J)  Toyota Chaser            25   -1'06.168 132.227
10  68 田中  哲也   (J)  Toyota Exiv              25   -1'39.220 130.516
11  72 松永  雅博   (J)  Toyota Carolla           25   -1'40.431 130.454
12  21 一ツ山  康  (J)  BMW 318i                 24   -   1Lap         
13  11 原  貴彦     (J)  Toyota Exiv              22   -   3Laps        
------------------------ DNC -------------------------------------------
    14 道上  龍     (J)  Honda Accord             14   -  11Laps       
    36 関谷  正徳   (J)  Toyota Chaser            13   -  12Laps       
    16 中子  修     (J)  Honda Accord              2   -  23Laps       
    37 M・クルム    (D)  Toyota Exiv               1   -  24Laps       
************************************************************************

* Fastest LapTime : 1'36.660 (137.961 km/h) 岡田 秀樹  On 24/25Lap

               提供:スポーツランド菅生
           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Japan Touring Car Championship

JTCC-Rd5:JTCC第5戦菅生レース結果

JTCC第5戦 -RIJ- (1997-05-25) Provisional Race-Results
For All Japan Touring Car Championship Rd.5 スポーツランド菅生 : 3.704km

 P No. Driver----------- Car-------------------- Lap --GoalTime- -km/h--
 1  37 M・クルム    (D)  Toyota Exiv              25   40'48.289 136.170
 2  12 星野  一義   (J)  Nissan Premera           25   -   1.251 136.100
 3  23 本山  哲     (J)  Nissan Premera           25   -   8.138 135.719
 4  87 飯田 章     (J)  Opel Vectra              25   -  16.943 135.234
 5  15 黒澤  琢弥   (J)  Honda Accord             25   -  21.750 134.971
 6  38 竹内 浩典    (J)  Toyota Chaser            25   -  33.936 134.308
 7  39 J-M.シルバ(RA)  Toyota Exiv              25   -  34.111 134.299
 8  16 中子  修     (J)  Honda Accord             25   -  41.180 133.917
 9  25 影山  正美   (J)  Toyota Exiv              25   -1'05.284 132.633
10  68 田中  哲也   (J)  Toyota Exiv              25   -1'06.842 132.551
11  36 関谷  正徳   (J)  Toyota Chaser            25   -2'00.890 129.762
12  72 松永  雅博   (J)  Toyota Carolla           24   -   1Lap         
13  21 一ツ山  康  (J)  BMW 318i                 24   -   1Lap         
------------------------ DNC -------------------------------------------
    11 原  貴彦     (J)  Toyota Exiv              21   -   4Laps        
    14 道上  龍     (J)  Honda Accord             20   -   5Laps        
    33 岡田  秀樹   (J)  Honda Accord              6   -  19Laps       
    19 金石  勝智   (J)  Toyota Exiv               3   -  22Laps       
************************************************************************

* Fastest LapTime : 1'35.829 (139.157 km/h) 星野 一義  On 22/25Lap
* #12に対し、訓戒及び罰金10万円のペナルティ

               提供:スポーツランド菅生
           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Japan Touring Car Championship

JTCC-Rd6:JTCC第6戦菅生予選結果

JTCC第6戦 -RIJ- (1997-05-24) Qualify-Session
For All Japan Touring Car Championship Rd.6 スポーツランド菅生 : 3.704km

 P  No.Driver----------- Car------------------ Best-LapT -Behind -km/h--
 1  37 M・クルム    (D)  Toyota Exiv            1'35.606         139.482
 2  14 道上  龍     (J)  Honda Accord           1'35.618   0.012 139.465
 3  16 中子  修     (J)  Honda Accord           1'35.902   0.296 139.052
 4  33 岡田  秀樹   (J)  Honda Accord           1'36.281   0.675 138.504
 5  12 星野  一義   (J)  Nissan Premera         1'36.348   0.742 138.408
 6  19 金石  勝智   (J)  Toyota Exiv            1'36.494   0.888 138.198
 7  39 J-M.シルバ(RA)  Toyota Exiv            1'36.588   0.982 138.064
 8  87 飯田 章     (J)  Opel Vectra            1'36.649   1.043 137.977
 9  36 関谷  正徳   (J)  Toyota Chaser          1'36.699   1.093 137.905
10  23 本山  哲     (J)  Nissan Premera         1'36.787   1.181 137.780
11  38 竹内 浩典    (J)  Toyota Chaser          1'37.279   1.673 137.083
12  15 黒澤  琢弥   (J)  Honda Accord           1'37.689   2.083 136.508
13  25 影山  正美   (J)  Toyota Exiv            1'39.223   3.617 134.397
14  68 田中  哲也   (J)  Toyota Exiv            1'39.261   3.655 134.346
15  72 松永  雅博   (J)  Toyota Carolla         1'40.372   4.766 132.859
16  21 一ツ山  康  (J)  BMW 318i               1'41.198   5.592 131.775
17  11 原  貴彦     (J)  Toyota Exiv            1'41.592   5.986 131.264
*************************************************************************

               提供:スポーツランド菅生
           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Japan Touring Car Championship

JTCC-Rd5:JTCC第5戦菅生予選結果

JTCC第5戦 -RIJ- (1997-05-24) Qualify-Session
For All Japan Touring Car Championship Rd.5 スポーツランド菅生 : 3.704km

 P  No.Driver----------- Car------------------ Best-LapT -Behind -km/h--
 1  37 M・クルム    (D)  Toyota Exiv            1'37.025         137.442
 2  36 関谷  正徳   (J)  Toyota Chaser          1'37.055   0.030 137.400
 3  23 本山  哲     (J)  Nissan Premera         1'37.331   0.306 137.010
 4  16 中子  修     (J)  Honda Accord           1'37.345   0.320 136.990
 5  87 飯田 章     (J)  Opel Vectra            1'37.409   0.384 136.900
 6  33 岡田  秀樹   (J)  Honda Accord           1'37.759   0.734 136.410
 7  14 道上  龍     (J)  Honda Accord           1'37.768   0.743 136.398
 8  12 星野  一義   (J)  Nissan Premera         1'37.800   0.775 136.353
 9  19 金石  勝智   (J)  Toyota Exiv            1'37.936   0.911 136.164
10  38 竹内 浩典    (J)  Toyota Chaser          1'38.794   1.769 134.981
11  39 J-M.シルバ(RA)  Toyota Exiv            1'38.938   1.913 134.785
12  15 黒澤  琢弥   (J)  Honda Accord           1'39.043   2.018 134.642
13  68 田中  哲也   (J)  Toyota Exiv            1'40.398   3.373 132.825
14  25 影山  正美   (J)  Toyota Exiv            1'40.900   3.875 132.164
15  21 一ツ山  康  (J)  BMW 318i               1'42.306   5.281 130.347
16  72 松永  雅博   (J)  Toyota Carolla         1'42.769   5.744 129.760
17  11 原  貴彦     (J)  Toyota Exiv            1'43.134   6.109 129.301
************************************************************************

               提供:スポーツランド菅生
           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Formula Nippon

FPON-Rd2:F・ニッポン美祢レース結果

フォーミュラ・ニッポン第2戦 -RIJ- (1997-05-18) Provisional Race-Results
For All Japan Formula Nippon Championship Rd.2 美祢サーキット:(3.239km)

 P No. Driver------------- Car------------------ Lap -GoalTime-- -km/h--
 1   9 P.デ・ラ・ロサ   (E) Lola T97/Mugen         62 1:21'52.463 147.165
 2  19 黒澤  琢弥      (J) Lola T96/Mugen         62 1:21'58.012 146.998
 3  10 飯田 章        (J) Lola R97/Mugen         62 1:21'58.016 146.998
 4  18 R.ファーマン  (GB) Reynard 97D/Mugen      62 1:21'59.588 146.951
 5  33 鈴木 利男      (J) Reynard 97D/Mugen      62 1:21'59.927 146.941
 6   8 脇坂 寿一      (J) Dome F104R/Mugen       62 1:22'00.281 146.931
 7  11 光貞  秀俊      (J) Lola T96/Mugen         62 1:22'03.344 146.839
 8   1 N.フォンタナ  (RA) Reynard 97D/Mugen      61   -   1Lap         
 9  27 影山  正美      (J) Reynard 96D/Mugen      61   -   1Lap         
10   3 川本    篤      (J) Reynard 96D/Mugen      61   -   1Lap         
11  63 D.マラガムワ (SRI) Reynard 96D/Mugen      58   -   4Laps        
12  37 山田 政夫      (J) Lola T94/Mugen         57   -   5Laps        
13  35 M.クルム       (D) Reynard 96D/Mugen      56   -   6Laps        
---------------------------- DNC ---------------------------------------
     2 E.トゥエロ    (RA) Reynard 97D/Mugen      53   -   9Laps        
    20 影山  正彦      (J) Reynard 96D/Mugen      53   -   9Laps        
    65 山西 康司      (J) Reynard 97D/Mugen      53   -   9Laps        
    28 山本 勝己    (J) Reynard 97D/Mugen      30   -  32Laps       
    55 金石  勝智      (J) Reynard 96D/Mugen      19   -  43Laps       
     5 M.グーセンズ   (B) Reynard 96D/Judd       16   -  46Laps       
    36 玉中  哲二      (J) Lola T95/Mugen         13   -  49Laps       
     6 R.ヴィルタネン(SF) Reynard 96D/Judd        9   -  53Laps       
    12 S.カヴァノフ (IRL) Reynard 95D/AC          6   -  56Laps       
************************************************************************

* Fastest Laptime : 1'14.618 (156.27km/h)  山本 勝己
* #1は(追い越し禁止違反)により1周減算のペナルティ

                  提供:美祢サーキット
           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Formula Nippon

FPON-Rd2:F・ニッポン美祢でアクシデント

《フォーミュラ・ニッポン・ニュース》 5月18日

☆ 美祢のレースでアクシデント、観客に怪我

  本日行なわれたフォーミュラ・ニッポン第2戦の決勝で、ポール
 ポジションの高木虎之介がエンジンストール、これに後続の車が避
 けきれずに接触。近藤真彦のマシンのタイヤが脱落し、観客席に飛
 び込んで観客数人が重軽傷を負った模様。

  なお、レースの正式結果はまだ遅れています。


           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Japanese F3

JF3-Rd3:美祢F3レース結果

全日本F3選手権第3戦 -RIJ- (1997-05-18) Provisional Race-Results
For 1997 All Japan F3 Championship Rd.3 美祢サーキット : 3.239km

 P No. Driver--------------- Car------------------ Lap -GoalTime-- -km/h--
 1  16 土屋  武士   (J) Dallara F397/HKS            28   39'51.730 136.508
 2   7 T.コロネル  (N) Dallara F397/Toyota         28   -   0.685
 3   8 舘    信吾   (J) Dallara F397/Toyota         28   -  13.973
 4   1 脇阪  薫一   (J) Dallara F397/Mugen          28   -  27.426
 5  33 来嶋  真也   (J) Dallara F395/Toyota         28   -  27.900
 6  64 西      翼   (J) Dallara F397/Mugen          28   -  28.935
 7  25 長島  正興   (J) Dallara F397/Toyota         28   -  43.265
 8  77 伊藤  大輔   (J) Dallara F397/Mugen          28   -  43.800
 9   5 内山  清史   (J) Dallara F397/HKS            28   -  52.691
10  53 五味  康隆   (J) Dallara F397/Toyota         28   -  52.902
11  39 中嶋 廣高   (J) Dallara F397/Toyota         28   -1'05.068
12   3 OSAMU   (J) Dallara F397/Mugen          28   -1'17.628
13  18 平野    功   (J) Dallara F397/HKS            27   -   1Lap
------------------------------ DNC ---------------------------------------
     6 横山    崇   (J) Dallara F396/Mugen          22   -   6Laps
    38 徳田  照幸   (J) Dallara F395改/Toyota       16   -  12Laps
     4 蔵本 信之   (J) Dallara F395改/Toyota       13   -  15Laps
     2 立川  祐路   (J) Dallara F397/Mugen          10   -  18Laps
    19 阪口  良平   (J) Dallara F395/Toyota          7   -  21Laps
    14 S.マルティノ(I) Dallara F397/Opel            6   -  22Laps
    15 増田  哲治   (J) Dallara F395/Opel            6   -  22Laps
**************************************************************************

* Fastest Laptime 1'24.679 (137.70km/h)  土屋  武士

                   提供:美祢サーキット
           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Formula Nippon

FPON-Rd2:F・ニッポン美祢SS結果

フォーミュラ・ニッポン第2戦 -RIJ- (1997-05-17) SpecialStage-Session
For All Japan Formula Nippon Championship Rd.2 美祢サーキット:(3.239km)

 P No. Driver------------- Car-------------------- Best-LapT -Behind -km/h--
 1  64 高木  虎之介    (J) Reynard 97D/Mugen        1'12.869         160.018
 2   9 P.デ・ラ・ロサ   (E) Lola T97/Mugen           1'13.413   0.544 158.832
 3  11 光貞  秀俊      (J) Lola T96/Mugen           1'13.655   0.786 158.310
 4  27 影山  正美      (J) Reynard 96D/Mugen        1'13.920   1.051 157.743
 5   1 N.フォンタナ  (RA) Reynard 96D/Mugen        1'14.175   1.306 157.200
 6  19 黒澤  琢弥      (J) Lola T96/Mugen           1'14.691   1.822 156.114
****************************************************************************

                  提供:美祢サーキット
           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Japanese F3

JF3-Rd3:美祢F3予選結果

全日本F3選手権第3戦 -RIJ- (1997-05-17) Qualify-Session
For 1997 All Japan F3 Championship Rd.3 美祢サーキット : 3.239km

 P No. Driver---------- Car---------------------- Best-LapT -Behind -km/h-
 1   2 立川  祐路   (J) Dallara F397/Mugen        1'23.597         139.483
 2   7 T.コロネル  (N) Dallara F397/Toyota       1'23.686   0.089 139.334
 3  16 土屋  武士   (J) Dallara F397/HKS          1'23.708   0.111 139.298
 4  38 徳田  照幸   (J) Dallara F395改/Toyota     1'24.148   0.551 138.569
 5   8 舘    信吾   (J) Dallara F397/Toyota       1'24.182   0.585 138.513
 6   6 横山    崇   (J) Dallara F396/Mugen        1'24.289   0.692 138.337
 7   1 脇阪  薫一   (J) Dallara F397/Mugen        1'24.296   0.699 138.326
 8  14 S.マルティノ(I) Dallara F397/Opel         1'24.298   0.701 138.323
 9  77 伊藤  大輔   (J) Dallara F397/Mugen        1'24.366   0.769 138.211
10  33 来嶋  真也   (J) Dallara F395/Toyota       1'24.443   0.846 138.085
11  18 平野    功   (J) Dallara F397/HKS          1'24.705   1.108 137.658
12  64 西      翼   (J) Dallara F397/Mugen        1'24.794   1.197 137.514
13  25 長島  正興   (J) Dallara F397/Toyota       1'24.992   1.395 137.193
14  53 五味  康隆   (J) Dallara F397/Toyota       1'25.042   1.445 137.113
15  19 阪口  良平   (J) Dallara F395/Toyota       1'25.124   1.527 136.980
16  15 増田  哲治   (J) Dallara F395/Opel         1'25.508   1.911 136.365
17   5 内山  清史   (J) Dallara F397/HKS          1'25.530   1.933 136.330
18   3 OSAMU   (J) Dallara F397/Mugen        1'25.600   2.003 136.219
19  39 中嶋 廣高   (J) Dallara F397/Toyota       1'25.911   2.314 135.726
20   4 蔵本 信之   (J) Dallara F395改/Toyota     1'26.460   2.863 134.864
**************************************************************************

                   提供:美祢サーキット
           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Formula Nippon

FPON-Rd2:F・ニッポン美祢予選結果

フォーミュラ・ニッポン第2戦 -RIJ- (1997-05-17) Qualify-Session
For All Japan Formula Nippon Championship Rd.2 美祢サーキット:(3.239km)

 P No. Driver------------- Car-------------------- Best-LapT -Behind -km/h--
 1  64 高木  虎之介    (J) Reynard 97D/Mugen        1'12.614         160.580
 2  11 光貞  秀俊      (J) Lola T96/Mugen           1'12.653   0.039 160.493
 3   9 P.デ・ラ・ロサ   (E) Lola T97/Mugen           1'12.984   0.370 159.766
 4  27 影山  正美      (J) Reynard 96D/Mugen        1'13.060   0.446 159.599
 5   1 N.フォンタナ  (RA) Reynard 97D/Mugen        1'13.064   0.450 159.591
 6  19 黒澤  琢弥      (J) Lola T96/Mugen           1'13.137   0.523 159.431
****************************************************************************
 7  10 飯田 章        (J) Lola R97/Mugen           1'13.341   0.727 158.988
 8   5 M.グーセンズ   (B) Reynard 96D/Judd         1'13.395   0.781 158.871
 9   2 E.トゥエロ    (RA) Reynard 97D/Mugen        1'13.523   0.909 158.594
10  18 R.ファーマン  (GB) Reynard 97D/Mugen        1'13.527   0.913 158.586
11  28 山本 勝己    (J) Reynard 97D/Mugen        1'13.631   1.017 158.362
12  65 山西 康司      (J) Reynard 97D/Mugen        1'13.637   1.023 158.349
13  35 M.クルム       (D) Reynard 96D/Mugen        1'13.743   1.129 158.121
14  20 影山  正彦      (J) Reynard 97D/Mugen        1'13.930   1.316 157.721
15  55 金石  勝智      (J) Reynard 96D/Mugen        1'13.939   1.325 157.702
16   8 脇坂 寿一      (J) Dome F104R/Mugen         1'14.448   1.834 156.624
17   3 川本    篤      (J) Reynard 96D/Mugen        1'14.681   2.067 156.135
18   6 R.ヴィルタネン(SF) Reynard 96D/Judd         1'14.849   2.235 155.785
19  56 本山    哲      (J) Reynard 97D/Mugen        1'14.862   2.248 155.758
20  33 鈴木 利男      (J) REynard 97D/Mugen        1'15.242   2.628 154.971
21  17 近藤  真彦      (J) Reynard 97D/Mugen        1'15.789   3.175 153.853
22  36 玉中  哲二      (J) Lola T95/Mugen           1'16.418   3.804 152.586
23  63 D.マラガムワ (SRI) Reynard 96D/Mugen        1'18.516   5.902 148.509
24  37 山田 政夫      (J) Lola T94/Mugen           1'19.280   6.666 147.078
-------------------------- DNQ (110%:1'20.025) -----------------------------
25  12 S.カヴァノフ (IRL) Reynard 95D/AC           1'21.487   8.873 143.094
****************************************************************************

                  提供:美祢サーキット
           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Japan Touring Car Championship

JTCC-Rd3:JTCC第3戦英田レース結果

JTCC第3戦 -RIJ- (1997-05-11) Official Race-Results
For All Japan Touring Car Championship Rd.3 TI英田サーキット :( 4.470km)

 P  No.Driver----------- Car----------------- Lap --GoalTime- -km/h---
 1  15 黒澤  琢弥   (J)  Honda Accord          25   41'01.901 163.410
 2  16 中子  修     (J)  Honda Accord          25   41'07.215 163.058
 3  14 道上  龍     (J)  Honda Accord          25   41'08.550 162.970
 4  23 本山  哲     (J)  Nissan Premera        25   41'08.872 162.949
 5  25 影山  正美   (J)  Toyota Exiv           25   41'25.560 161.855
 6  12 星野  一義   (J)  Nissan Premera        25   41'28.003 161.696
 7  37 M・クルム    (D)  Toyota Exiv           25   41'36.280 161.160
 8  39 J-M.シルバ(RA)  Toyota Exiv           25   41'36.640 161.137
 9  38 竹内 浩典    (J)  Toyota Chaser         25   41'37.449 161.084
10  87 飯田 章     (J)  Opel Vectra           25   41'41.505 160.823
11  68 田中  哲也   (J)  Toyota Exiv           25   41'43.982 160.664
12  33 岡田  秀樹   (J)  Honda Accord          25   41'45.833 160.545
13  36 関谷  正徳   (J)  Toyota Chaser         25   41'46.988 160.471
14  72 松永  雅博   (J)  Toyota Carolla        25   42'05.531 159.293
15  11 原  貴彦     (J)  Toyota Exiv           25   42'33.262 157.563
16  21 一ツ山  幹雄 (J)  BMW 318i              24       1Lap         
------------------------ DNC -----------------------------------------
    19 金石  勝智   (J)  Toyota Exiv           19       6Laps        
**********************************************************************

* Fastest Lap Time : 1'36.884 (137.558km/h) 本山 哲 

           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Japan Touring Car Championship

JTCC-Rd4:JTCC第4戦英田レース結果

JTCC第4戦 -RIJ- (1997-05-11) Official Race-Results
For All Japan Touring Car Championship Rd.4 TI英田サーキット :( 4.470km)

 P  No.Driver----------- Car----------------- Lap --GoalTime- -km/h---
 1  16 中子  修     (J)  Honda Accord          25   40'44.919 164.545
 2  23 本山  哲     (J)  Nissan Premera        25   41'02.897 163.344
 3  14 道上  龍     (J)  Honda Accord          25   41'09.094 162.934
 4  15 黒澤  琢弥   (J)  Honda Accord          25   41'21.219 162.138
 5  38 竹内 浩典    (J)  Toyota Chaser         25   41'29.773 161.581
 6  25 影山  正美   (J)  Toyota Exiv           25   41'31.356 161.478
 7  36 関谷  正徳   (J)  Toyota Chaser         25   41'33.132 161.363
 8  68 田中  哲也   (J)  Toyota Exiv           25   41'37.230 161.098
 9  37 M・クルム    (D)  Toyota Exiv           25   41'39.357 160.961
10  19 金石  勝智   (J)  Toyota Exiv           25   41'59.174 159.695
11  11 原  貴彦     (J)  Toyota Exiv           25   42'04.759 159.342
12  72 松永  雅博   (J)  Toyota Carolla        25   42'07.929 159.142
13  39 J-M.シルバ(RA)  Toyota Exiv           25   42'21.837 158.271
14  12 星野  一義   (J)  Nissan Premera        24       1Lap         
------------------------ DNC -----------------------------------------
    87 飯田 章     (J)  Opel Vectra           19       6Laps        
    21 一ツ山  幹雄 (J)  BMW 318i               0       25Laps       
------------------------ DNS -----------------------------------------
    33 岡田  秀樹   (J)  Honda Accord           0       25Laps       
**********************************************************************

* Fastest Lap Time : 1'36.807 (137.667km/h) 中子 修 

           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Japan Touring Car Championship

JTCC-Rd3:JTCC第3戦英田予選結果

JTCC第3戦 -RIJ- (1997-05-10) Qualify-Session
For All Japan Touring Car Championship Rd.3 TI英田サーキット :( 4.470km)

 P  No.Driver----------- Car----------------- Best-LapT -Behind -km/h--
 1  16 中子  修     (J)  Honda Accord         R1'34.676         169.969
 2  14 道上  龍     (J)  Honda Accord         R1'35.127   0.451 169.163
 3  15 黒澤  琢弥   (J)  Honda Accord         R1'35.231   0.555 168.979
 4  12 星野  一義   (J)  Nissan Premera       R1'35.391   0.715 168.695
 5  23 本山  哲     (J)  Nissan Premera       R1'35.407   0.731 168.667
 6  87 飯田 章     (J)  Opel Vectra          R1'35.591   0.915 168.342
 7  37 M・クルム    (D)  Toyota Exiv          R1'35.808   1.132 167.961
 8  25 影山  正美   (J)  Toyota Exiv          R1'36.206   1.530 167.266
 9  33 岡田  秀樹   (J)  Honda Accord         R1'36.352   1.676 167.013
10  19 金石  勝智   (J)  Toyota Exiv          R1'36.385   1.709 166.955
11  38 竹内 浩典    (J)  Toyota Chaser        R1'36.442   1.766 166.857
12  11 原  貴彦     (J)  Toyota Exiv          R1'36.618   1.942 166.553
13  36 関谷  正徳   (J)  Toyota Chaser        R1'36.758   2.082 166.312
14  39 J-M.シルバ(RA)  Toyota Exiv           1'36.818   2.142 166.209
15  21 一ツ山  幹雄 (J)  BMW 318i              1'40.306   5.630 160.429
16  72 松永  雅博   (J)  Toyota Carolla        1'37.787   3.111 164.562
***********************************************************************

* タイムの前のRマークはコースレコード
  これまでのレコードタイムは 1'36.775

             提供:TI英田サーキット
           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Japan Touring Car Championship

JTCC-Rd3:JTCC第4戦英田予選結果

JTCC第4戦 -RIJ- (1997-05-10) Qualify-Session
For All Japan Touring Car Championship Rd.3 TI英田サーキット :( 4.470km)

 P  No.Driver----------- Car----------------- Best-LapT -Behind -km/h--
 1  16 中子  修     (J)  Honda Accord         R1'34.797         169.752
 2  15 黒澤  琢弥   (J)  Honda Accord         R1'35.467   0.670 168.561
 3  14 道上  龍     (J)  Honda Accord         R1'35.487   0.690 168.526
 4  23 本山  哲     (J)  Nissan Premera       R1'35.802   1.005 167.971
 5  12 星野  一義   (J)  Nissan Premera       R1'35.979   1.182 167.662
 6  87 飯田 章     (J)  Opel Vectra          R1'36.211   1.414 167.257
 7  19 金石  勝智   (J)  Toyota Exiv          R1'36.403   1.606 166.924
 8  37 M・クルム    (D)  Toyota Exiv          R1'36.437   1.640 166.865
 9  25 影山  正美   (J)  Toyota Exiv          R1'36.525   1.728 166.713
10  38 竹内 浩典    (J)  Toyota Chaser        R1'36.660   1.863 166.480
11  33 岡田  秀樹   (J)  Honda Accord          1'36.777   1.980 166.279
12  36 関谷  正徳   (J)  Toyota Chaser         1'37.208   2.411 165.542
13  39 J-M.シルバ(RA)  Toyota Exiv           1'37.361   2.564 165.282
14  68 田中  哲也   (J)  Toyota Exiv           1'37.426   2.629 165.172
15  11 原  貴彦     (J)  Toyota Exiv           1'37.481   2.684 165.078
16  72 松永  雅博   (J)  Toyota Carolla        1'37.926   3.129 164.328
17  21 一ツ山  幹雄 (J)  BMW 318i              1'40.667   5.870 159.854
***********************************************************************

* タイムの前のRマークはコースレコード
  これまでのレコードタイムは 1'36.775

             提供:TI英田サーキット
           * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

スーパーN1耐久

N1-Rd2:仙台ハイランドレース結果

N1耐久選手権第2戦 -RIJ- (1997-04-27) Provisional Race Results
For N1 Endurance Series Rd.2 仙台ハイランドレースウェイ :(4.0296km)

 P  No.Cl Driver(s)----------- Car---------------- Lap --GoalTime- -km/h--
 1  32 1 横島  久/竹内浩典    Nissan Skyline GT-R  90 3:01'53.209 119.634
 2  13 1 木下みつひろ/菊地靖   Nissan Skyline GT-R  90 3:02'13.926 119.407
 3  19 1 木下隆之/川崎哲哉    Nissan Skyline GT-R  90 3:02'25.877 119.277
 4   1 1 粕谷俊二/河合博之    Nissan Skyline GT-R  90 3:03'49.655 118.371
 5  27 2 長嶋正興/牧口規雄    BMW M3               86    -  4Laps        
 6  54 4 山内伸弥/浅見 武  Honda Civic          86    -  4Laps        
 7  52 4 西垣内正義/渡辺明    Honda Civic          86    -  4Laps        
 8  58 4 吉田寿博/山野哲也    Honda Civic          86    -  4Laps        
 9  51 4 土屋武士/千田富之    Mitsubishi Mirage    86    -  4Laps        
10  53 4 小林敬一/原  貴彦    Honda Civic          85    -  5Laps        
11  33 1 村松康生/三好正己    Mitshubishi Lancer   85    -  5Laps        
12  91 4 井人宏之/奥田 敦    Honda Civic          85    -  5Laps        
13  93 4 渋谷勉/服部吉男   Honda Civic          84    -  6Laps        
14   4 2 榎本広行/坂本幸一    BMW M3               84    -  6Laps        
15  36 2 村尾真吾/舘 信吾    Toyota Celica GT-4   84    -  6Laps        
16  68 4 福田よしのぶ/水野昇太Honda Civic          84    -  6Laps        
17  72 4 藤田隆之/高木真一    Toyota Levin         84    -  6Laps        
18  89 4 能城重之/福岡博人  Honda Civic          84    -  6Laps        
19  39 3 井田雅彦/磯田尚孝    Honda Integra        84    -  6Laps        
20  79 4 岡田憲久/陳 維良  Toyota Levin         83    -  6Laps        
21  55 4 大橋正澄/風間 武    Honda Civic          83    -  6Laps        
22  15 3 松浦俊之/伊藤勝一    Opel Astra           83    -  6Laps        
23  78 4 辻本  聡/佐藤久美    Honda Civic          83    -  6Laps        
24  84 4 中谷誠志/松浦竜也    Honda Civic          82    -  8Laps        
25  26 2 川口法行/内堀篤史    Mitsubuishi Lancer   81    -  9Laps        
26   7 3 元谷宏大/黒木健次    Honda Prelude        78    - 12Laps       
27  22 3 古橋 譲/日下部保雄  205                  74    - 16Laps       
28  23 1 砂子智彦/福山英郎    Nissan Skyline GT-R  64    - 26Laps       
------------------------------ DNC ---------------------------------------
    81 4 吉富  章/小暮吉則    Mitsubishi Mirage    81    -  9Laps        
    10 3 竹内純二/山梨順一    Honda Integra        57    - 33Laps       
    37 3 雨宮栄城/陳 俊杉    Toyota Celica        49    - 41Laps       
    34 2 瀬在仁志/桂  伸一    Mitshubishi Lancer   25    - 65Laps       
    28 3 佐藤清治/佐藤  淳    Honda Integra        22    - 68Laps       
    20 2 小川日出生/細野智行  Mitsubishi Lancer    15    - 75Laps       
     5 1 武井寛史/山路慎一    Nissan Skyline GT-R   9    - 81Laps       
    44 1 田中  実/新田守男    Nissan Skyline GT-R   4    - 86Laps       
**************************************************************************

           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/仙台
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Formula Nippon

FPON-Rd1:鈴鹿ウォームアップタイム

フォーミュラ・ニッポン第1戦 -RIJ- (1997-04-27) Warmup-Session
For All Japan Formula Nippon Championship Rd.1 鈴鹿サーキット:(5.864km)

 P No. Driver------------- Car-------------------- Best-LapT -Behind -km/h--
 1  56 本山    哲      (J) Reynard 94D/Mugen        1'45.879         199.382
 2  19 黒澤  琢弥      (J) Lola T96/Mugen           1'46.028   0.149 199.102
 3   9 P.デ・ラ・ロサ   (E) Lola T97/Mugen           1'46.062   0.183 199.038
 4  55 金石  勝智      (J) Reynard 96D/Mugen        1'46.170   0.291 198.836
 5   5 M.グーセンズ   (B) Reynard 96D/Judd         1'46.503   0.624 198.214
 6  64 高木  虎之介    (J) Reynard 97D/Mugen        1'46.560   0.681 198.108
 7  28 山本 勝己    (J) Reynard 95D/Mugen        1'46.620   0.741 197.997
 8  11 光貞  秀俊      (J) Lola T96/Mugen           1'46.731   0.852 197.791
 9  10 飯田 章        (J) Lola R97/Mugen           1'46.898   1.019 197.482
10  35 M.クルム       (D) Reynard 96D/Mugen        1'46.996   1.117 197.301
11  65 山西 康司      (J) Reynard 97D/Mugen        1'47.007   1.128 197.281
12   1 N.フォンタナ  (RA) Reynard 96D/Mugen        1'47.223   1.344 196.883
13   8 脇坂 寿一      (J) Dome F104R/Mugen         1'47.504   1.625 196.369
14  33 鈴木 利男      (J) REynard 96D/Mugen        1'47.608   1.729 196.179
15   2 E.トゥエロ    (RA) Reynard 96D/Mugen        1'47.755   1.876 195.911
16  21 田中 哲也      (J) Lola T96/Mugen           1'48.243   2.364 195.028
17  20 影山  正彦      (J) Reynard 96D/Mugen        1'48.372   2.493 194.796
18  27 影山  正美      (J) Reynard 96D/Mugen        1'48.405   2.526 194.736
19   6 R.ヴィルタネン(SF) Reynard 96D/Judd         1'48.724   2.845 194.165
20   3 川本    篤      (J) Reynard 96D/Mugen        1'49.078   3.199 193.535
21  18 R.ファーマン  (GB) Reynard 97D/Mugen        1'49.112   3.233 193.475
22  17 近藤  真彦      (J) Reynard 97D/Mugen        1'50.964   5.085 190.245
23  36 玉中  哲二      (J) Lola T95/Mugen           1'54.058   8.179 185.085
24  12 S.カヴァナ  (IRL) Reynard 95D/Ford AC      1'55.109   9.230 183.395
25  37 山田 政夫      (J) Lola T94/Mugen           2'00.925  15.046 174.574
26  63 D.マラガムワ (SRI) Reynard 96D/Mugen        --------
****************************************************************************

          提供:北島滋穂(SDI00685)/鈴鹿
       * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Formula Nippon

FPON-Rd1:鈴鹿予選後のコメント

《フォーミュラ・ニッポン・ニュース》 4月27日

☆ 予選後のコメント

・ 中嶋 悟 (PIAA中嶋チーム監督)

 「まずは上出来ということで結論できる内容だった。
 与えられた周回数をこなさなかったのは、マシンに過剰なストレスを
 掛けたくないという高木虎之介選手の判断によるものだった」


・ ペドロ・デ・ラ・ロサ (予選3位)

 「オフのテストで、車が良く仕上がっていることは確認済み。
 そのため自信を持って望んだ。
  スペシャルステージでは3周目でタイヤがタレはじめ、結局2周目
 がベストとなった。結果はおおかた満足だけれど、ちょっぴり残念」


・ 光貞 秀俊 (予選5位)

 「マシンの仕上がりは悪くはない。
 走行中グリッド1列目が狙えるかも..と一瞬考えたけれど、コース上
 の状況をうまくつかめなかった。
  決勝では全力で挑みたい」


・ 鈴木 利男 (予選8位)

 「車の仕上がりがまだなので、明日のウォームアップ走行までに改善
 して、決勝レースに備えたい」

 「前年1年間使用した96年型のため、ピニオンの磨耗などスターター
 トラブルが発生して予選時間を思うように使えなかった」(監督談)


・ 飯田 章 (予選14位)

 「予選ではエンジンの吹けが悪く、トラクションも掛からなかった。
 その後クラッチにもトラブルが出て、完調ではなかった。
  この予選結果はすごくショックだけれど、気持ちが空回りしてもし
 かたない。明日に気持ちを切り替える」


・ 川本 篤 (予選15位)

 「明日の決勝では、10番以内に残りたいなあ~。
 頑張ります」


・ ディランタ・マラガムワ (予選20位)

 「フォーミュラ・ニッポン初参加のうえこれまでの走行会でトラブル
 が続出、ドライバーの練習不足もあってマシンのセッティングに苦しん
 だ。
  そんな中、予選通過タイムを無事クリアし、多少不安はあるが明日
 のウォームアップ走行でのセッティングの時間もあり、決勝では1台
 でも前でチェッカーフラッグを受けたい」


・ サーラ・カヴァナ (予選22位)

 「マシンのリヤがとても不安定だったため、ピットイン後調整を行なっ
 て多少乗りやすくなったが、鈴鹿のコースに慣れなくてとても苦労し
 た」

               ---

☆ なお、昨日の予選で通過基準タイムに達しなかった予選21位以下の
  6台は、いずれも決勝レースへの出場が認められた。


        * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Formula Nippon

FPON-Rd1:F・ニッポン鈴鹿SS結果

フォーミュラ・ニッポン第1戦 -RIJ- (1997-04-26) SpecialStage-Session
For All Japan Formula Nippon Championship Rd.1 鈴鹿サーキット:(5.864km)

 P No. Driver------------- Car-------------------- Best-LapT -Behind -km/h--
 1  64 高木  虎之介    (J) Reynard 97D/Mugen        1'44.498         202.017
 2  19 黒澤  琢弥      (J) Lola T96/Mugen           1'44.685   0.187 201.656
 3   9 P.デ・ラ・ロサ   (E) Lola T97/Mugen           1'44.784   0.286 201.466
 4  27 影山  正美      (J) Reynard 96D/Mugen        1'45.673   1.175 199.771
 5  11 光貞  秀俊      (J) Lola T96/Mugen           1'45.710   1.212 199.701
 6  20 影山  正彦      (J) Reynard 96D/Mugen        1'46.060   1.562 199.042
****************************************************************************

          提供:北島滋穂(SDI00685)/鈴鹿
       * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

Formula Nippon

FPON-Rd1:F・ニッポン鈴鹿予選結果

フォーミュラ・ニッポン第1戦 -RIJ- (1997-04-26) Qualify-Session
For All Japan Formula Nippon Championship Rd.1 鈴鹿サーキット:(5.864km)

 P No. Driver------------- Car-------------------- Best-LapT -Behind -km/h--
 1  64 高木  虎之介    (J) Reynard 97D/Mugen        1'44.383         202.240
 2  19 黒澤  琢弥      (J) Lola T96/Mugen           1'44.537   0.154 201.942
 3   9 P.デ・ラ・ロサ   (E) Lola T97/Mugen           1'44.694   0.311 201.639
 4  27 影山  正美      (J) Reynard 96D/Mugen        1'45.061   0.678 200.935
 5  11 光貞  秀俊      (J) Lola T96/Mugen           1'45.323   0.940 200.435
 6  20 影山  正彦      (J) Reynard 96D/Mugen        1'45.344   0.961 200.395
----------------------------------------------------------------------------
 7  56 本山    哲      (J) Reynard 94D/Mugen        1'45.350   0.967 200.383
 8  33 鈴木 利男      (J) REynard 96D/Mugen        1'45.501   1.118 200.097
 9  65 山西 康司      (J) Reynard 97D/Mugen        1'45.983   1.600 199.187
10  28 山本 勝己    (J) Reynard 95D/Mugen        1'45.994   1.611 199.166
11   1 N.フォンタナ  (RA) Reynard 96D/Mugen        1'46.017   1.634 199.123
12   2 E.トゥエロ    (RA) Reynard 96D/Mugen        1'46.875   2.492 197.524
13   5 M.グーセンズ   (B) Reynard 96D/Judd         1'47.099   2.716 197.111
14  10 飯田 章        (J) Lola R97/Mugen           1'47.157   2.774 197.004
15   3 川本    篤      (J) Reynard 96D/Mugen        1'47.235   2.852 196.861
16  17 近藤  真彦      (J) Reynard 97D/Mugen        1'49.313   4.930 193.119
17  18 R.ファーマン  (GB) Reynard 97D/Mugen        1'49.845   5.462 192.184
18   8 脇坂 寿一      (J) Dome F104R/Mugen         1'51.146   6.763 189.934
19   6 R.ヴィルタネン(SF) Reynard 96D/Judd         1'52.948   8.565 186.904
20  63 D.マラガムワ (SRI) Reynard 96D/Mugen        1'53.845   9.462 185.431
-------------------------- DNQ (110%:1'54.992)------------------------------
21  37 山田 政夫      (J) Lola T94/Mugen           1'58.536  14.153 178.093
22  12 S.カヴァナ  (IRL) Reynard 95D/Ford AC      1'58.725  14.342 177.809
23  35 M.クルム       (D) Reynard 96D/Mugen        2'00.116  15.733 175.750
24  21 田中 哲也      (J) Lola T96/Mugen           2'01.913  17.530 173.160
25  36 玉中  哲二      (J) Lola T95/Mugen           2'09.046  24.663 163.588
    55 金石  勝智      (J) Reynard 96D/Mugen          DNS
****************************************************************************

          提供:北島滋穂(SDI00685)/鈴鹿
       * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

スーパーN1耐久

N1-Rd2:仙台ハイランド予選結果

N1耐久選手権第2戦 -RIJ- (1997-04-26) Qualify-Session
For N1 Endurance Series Rd.2 仙台ハイランドレースウェイ :(4.0296km)

 P  No.Cl Driver(s)----------- Car----------------- Best-LapT  Behind -km/h-
 1  32 1 横島  久/竹内浩典    Nissan Skyline GT-R  1'53.438         127.881
 2   1 1 粕谷俊二/河合博之    Nissan Skyline GT-R  1'53.867   0.429 127.399
 3  19 1 木下隆之/川崎哲哉    Nissan Skyline GT-R  1'54.064   0.626 127.179
 4  13 1 木下みつひろ/菊地靖   Nissan Skyline GT-R  1'54.333   0.895 126.880
 5  23 1 砂子智彦/福山英郎    Nissan Skyline GT-R  1'54.918   1.480 126.234
 6   5 1 武井寛史/山路慎一    Nissan Skyline GT-R  1'56.557   3.119 124.459
 7  20 2 小川日出生/細野智行  Mitsubishi Lancer    1'59.454   6.016 121.441
 8  34 2 瀬在仁志/桂  伸一    Mitshubishi Lancer   2'00.305   6.867 120.582
 9  33 1 村松康生/三好正己    Mitshubishi Lancer   2'00.501   7.063 120.385
10   4 2 榎本広行/坂本幸一    BMW M3               2'02.296   8.858 118.618
11  36 2 村尾真吾/舘 信吾    Toyota Celica GT-4   2'02.651   9.213 118.275
12  27 2 長嶋正興/牧口規雄    BMW M3               2'02.797   9.359 118.134
13  54 4 山内伸弥/浅見 武  Honda Civic          2'03.228   9.790 117.721
14  52 4 西垣内正義/渡辺明    Honda Civic          2'03.310   9.872 117.643
15  58 4 吉田寿博/山野哲也    Honda Civic          2'03.420   9.982 117.538
16  28 3 佐藤清治/佐藤  淳    Honda Integra        2'03.462  10.024 117.498
17  93 4 渋谷勉/服部吉男   Honda Civic          2'03.605  10.167 117.362
18  51 4 土屋武士/千田富之    Mitsubishi Mirage    2'03.610  10.172 117.357
19  84 4 中谷誠志/松浦竜也    Honda Civic          2'03.836  10.398 117.143
20  81 4 吉富  章/小暮吉則    Mitsubishi Mirage    2'04.033  10.595 116.957
21  55 4 大橋正澄/風間 武    Honda Civic          2'04.108  10.670 116.887
22  91 4 井人宏之/奥田 敦    Honda Civic          2'04.123  10.685 116.872
23  53 4 小林敬一/原  貴彦    Honda Civic          2'04.210  10.772 116.791
24  10 3 竹内純二/山梨順一    Honda Integra        2'04.512  11.074 116.507
25  39 3 井田雅彦/磯田尚孝    Honda Integra        2'04.849  11.411 116.193
26   7 3 元谷宏大/黒木健次    Honda Prelude        2'05.367  11.929 115.713
27  68 4 福田よしのぶ/水野昇太Honda Civic          2'05.428  11.990 115.656
28  78 4 辻本  聡/佐藤久美    Honda Civic          2'05.611  12.173 115.488
29  15 3 松浦俊之/伊藤勝一    Opel Astra           2'05.810  12.372 115.305
30  22 3 古橋 譲/日下部保雄  205                  2'05.986  12.548 115.144
31  89 4 能城重之/福岡博人  Honda Civic          2'06.314  12.876 114.845
32  72 4 藤田隆之/高木真一    Toyota Levin         2'06.837  13.399 114.372
33  79 4 岡田憲久/陳 維良  Toyota Levin         2'07.123  13.685 114.114
34  37 3 雨宮栄城/陳 俊杉    Toyota Celica        2'09.398  15.960 112.108
****************************************************************************

           提供:竹下 恵一郎(JCG00146)/仙台
         * FMOTOR4_SysOp 新倉芳夫 (SDI00686)-RIJ *

検索

最新ニュース